A’ bruidhinn ri Mìcheal Hodges san iris, tha Seumas McAvoy a’ bruidhinn air an t-seusan mu dheireadh de His Dark Materials agus a bheil e a’ faighinn farmad dreuchd le cleasaichean eile.
Bad Wolf/BBC/HBO
Chaidh an t-agallamh seo fhoillseachadh an toiseach ann an Iris radio Times .
Air an àrd-ùrlar mar MacBheatha neo air an sgrion mar Teàrlach Xavier anns an Filmichean x-men saor an asgaidh , tha cùrsa-beatha Sheumais McAvoy làn de thaisbeanaidhean mòr-chòrdte agus cliùiteach.
A-nis thathas a’ moladh an Glaswegian, a tha 43-bliadhna, a-rithist airson a dhreuchd mar Mhorair Asriel, athair uaislean a’ bhana-ghaisgeach Lyra ann an dràma a’ BhBC de Philip Pullman. Na stuthan dorcha aige .
Tha oidhirp tròcaireach Asriel airson Rìoghachd Nèamh a sgrios a’ stiùireadh na h-aithris mu leabhraichean Pullman, ach chaidh caractar McAvoy à bith bho shreath 2 nuair a chaidh prògram le fòcas air Asriel a leigeil sìos le taing do COVID - rud beag sàrachail! mar a chuireas e.
Ach am-bliadhna tha e air ais, agus tha tilleadh McAvoy air ath-nuadhachadh agus fòcas a chuir air sreath a tha a’ ruighinn a deireannach ris an robh dùil an t-seachdain seo.
Tha faireachdainn eadar-dhealaichte air a bhith aig an t-sreath mu dheireadh seo de His Dark Materials ris an dàrna fear - an ann dìreach air sgàth gu bheil barrachd McAvoy air a bhith ann?
“Uill, tha e tòrr nas gnìomhaiche na an t-sreath roimhe. Tha iad air a bhith a’ bruidhinn air cogadh an aghaidh Rìoghachd Nèamh airson ùine cho fada. Chan urrainn dhut dìreach cumail a’ dol, ‘Tha mi a’ dol a dhèanamh seo’ le aon ghille a’ coiseachd mun cuairt le gunna. Feumaidh tu cogadh a lìbhrigeadh mu dheireadh, agus mar sin gheibh sinn cogadh ron deireadh.'
sas ainmeil a bhuannaicheas
Mar a bha thu a' cur seachad barrachd ùine mar Thighearna Asriel, an robh thu a' fàs beagan na bu choltaiche ris?
“Chan e gu bheil thu ag atharrachadh gu caractar eadar-dhealaichte nuair a chluicheas tu cuideigin, oir tha e an-còmhnaidh dìreach mise. Tha e mar gu bheil thu ag atharrachadh gu bhith na chleasaiche eadar-dhealaichte, an cleasaiche a dh’ fheumas tu a bhith airson a’ phàirt a chluich. Tha mi a’ smaoineachadh gun tuirt Laurence Olivier aon uair, chan eil ann an cleasachd ach ‘fios dè an seòrsa cluiche anns a bheil thu’.’
A bheil co-fhaireachdainn agad ri Asriel?
''S e maniac a th' ann an Asriel - mharbh e balach beag airson a dhol troimhe gu saoghal eile aig deireadh seusan 1. Tha e caran fèin-fhìreanta agus gu mì-mhodhail na ego fhèin, a 'smaoineachadh gur e duine math a th' ann. Ach tha an turas aige gu bhith a’ tuigsinn gur e dìreach nighean bheag a th’ ann. A nighean bheag. Agus an aon rud as urrainn dha a dhèanamh gus an latha a bhuannachadh - 's e a bhith na h-athair.'
Morair Asriel (Seumas McAvoy) agus a’ Bh-ph Coulter (Ruth Wilson) anns na Stuthan Dorcha aigeBBC/Bad Wolf
Na stuthan dorcha aige na shoirbheachadh deatamach, ach chan e rudeigin a bha thu an dùil a bhith ann, ceart?
'Tha. Chuir cuideigin eile taic ris, chaidh mi a-steach agus thòisich mi a’ filmeadh seachdain gu leth às deidh sin. Tha mi a’ smaoineachadh uaireannan gun tig thu ann aig an àm cheart airson a’ phròiseict agus uaireannan thig pròiseact air adhart aig an àm cheart dhut. Tha e cho clichéd ach dè a tha air do shon cha tèid e leat. Ach feumaidh tu oidhirp a dhèanamh gus grèim fhaighinn air mus tèid e seachad ort. Faodaidh cùisean a bhith dhutsa agus a dhol seachad oir cha do dh'fheuch thu a-riamh cruaidh gu leòr.'
A bheil dragh agad nuair a gheibh cleasaichean eile pàirtean a bu toil leat?
‘Chan eil mi farpaiseach le mo cho-aoisean. Chan eil mi a’ faireachdainn, ‘Tha an duine sin fuilteach a’ dèanamh sgoinneil, bu chòir dhomh a bhith ga dhèanamh.’ Cha robh mi a-riamh a’ faireachdainn sin. Ged a bhios mi uaireannan a’ smaoineachadh, ‘Ciamar a tha iad a’ dèanamh cho math, chan eil iad glè mhath.’ Tha mi caran, 'Eh? Chan eil mi ga fhaighinn.''
Nuair a bha thu òg an robh cuideigin air an sgrion a bha thu airson a bhith?
B’ e cartùn gu math neònach a bh’ ann an Jayce and the Wheeled Warriors anns an robh na gaisgich a’ cur taic ri gnìomhachas agus a’ cleachdadh drilean agus lasers gus planntaichean a reubadh às a chèile. Bha falt geal air Jayce, cho òg 's a bha e. Agus smaoinich mi, 'Nuair a bhios mi nas sine, tha mi a' dol a dh'fhaighinn an dath sin nam fhalt.' Tha m’ fhalt liath a-nis agus, bhon a dh’ fhàs mi nas sine – airson nan còig bliadhna a dh’ fhalbh – tha an clisgeadh seo de fhalt geal air a bhith orm. Tha!'
An robh thu a’ bruadar mu shoirbheachas Hollywood agus eadar-nàiseanta?
“Mar dheugaire b’ e an rud a b’ fheàrr leam a dhèanamh a bhith a’ laighe san leabaidh agus a’ smaoineachadh sgeulachdan còmhla rium mar am prìomh charactar. Mar as trice bha iad a’ toirt a-steach mi a’ dol gu àrd-sgoil Ameireaganach agus bha agam ri faighinn seachad air burraidh no rudeigin. Ach an àite a bhith tighinn à New Jersey, bha mi a’ tighinn à Glaschu. Bha fantasasan eile ann cuideachd, ach b’ e sin an tè air a bheil cuimhne agam. Tha mac-meanmna cudromach.'
Seumas McAvoy anns na stuthan dorcha aige.Bad Wolf/BBC/HBO
Bha thu a-riamh dèidheil air fantasy, ma-thà?
‘Leugh mi na prìomh fhicsean saidheans agus fantasy, Tighearna nam Fàinnean , David Eddings, na leabhraichean aig Anne McCaffrey gu lèir. Cha do ràinig mi Na Stuthan Dorcha aige gus an robh mi 21 no 22. Tha mi air na leabhraichean a leughadh dà uair, ach tha mi cuideachd air èisteachd ri Philip [Pullman] ag aithris nan leabhraichean dà uair. Cha mhòr nach canainn ri daoine, dèan sin an toiseach.'
Dè an tarraing a th’ aig guth Philip Pullman?
“Tha an dòigh anns a bheil Philip ga leughadh brèagha. Tha e a’ faireachdainn mar gu bheil thu ag èisteachd ri do sheanair – nam b’ e tidsear Beurla a bh’ ann an do sheanair, ag innse sgeulachd dèanta dhut. Bidh e air a structaradh gu soilleir mu dheireadh, ach an toiseach, tha e dìreach brèagha. Agus sgrìobhadh mun anam dìreach ga nochdadh fhèin mar bheathach!'
Cò ris a bha e coltach a bhith ag obair leis na deamhan – ann an cùis a’ Mhorair Asriel, Stelmaria an leopard sneachda?
“Is e an fhìrinn, tha aileirdsidh agam ri uimhir de bheathaichean, cait, coin. Chuir cuideigin rudeigin [mu dheidhinn pàirt] thugam an-diugh, a’ faighneachd, ‘An e dìreach eich air a bheil aileirdsidh a th’ annad?’ Chuir iad an tairgse mhòr seo a-steach ach le coin agus tha e coltach, 'Chan urrainn dhomh dad a dhèanamh le coin!' 'S e CGI a th' anns na deamhan, agus tha alergidh agam orra fhathast.'
The His Dark Materials finale 3 air an craoladh air BBC One aig 7f air Didòmhnaich 5 Gearran, fhad ‘s a bhios a h-uile prògram ri fhaighinn air BBC iPlayer nis.
Thoir sùil air barrachd den chòmhdach Fantasy againn no tadhal air an Iùl Tbh agus an Stiùireadh Sruth againn gus faicinn dè tha dol a-nochd.