Bidh seusan a’ Chrùn ceithir a’ cuimseachadh air a’ chàirdeas eadar a’ Bhanrigh Ealasaid II aig Olivia Colman agus Prìomhaire Gillian Anderson, Mairead Thatcher.
An ceathramh ràithe de A' Chrùn a’ còmhdach riaghladh Mairead Thatcher (Gillian Anderson) bho thoiseach gu deireadh, tro lionsa a dàimh leis a’ Bhanrigh (Olivia Colman).
A’ tòiseachadh ann an 1979 agus gar toirt troimhe gu 1990, chì sinn a’ chiad luchd-èisteachd aca a-riamh agus iad a’ coinneachadh aig Lùchairt Bhuckingham agus a’ meud a chèile: am monarc boireann a’ coinneachadh ris a’ chiad Phrìomhaire boireann san dùthaich.
Ach dè cho ceart ‘s a tha an dreach den dàimh a chì sinn anns a’ Chrùn? Bho aonta mu na Falklands gu còmhstri an aghaidh Afraga a Deas, seo a h-uile dad a dh’ fheumas tu a bhith eòlach:
A bheil an dàimh aca anns a’ Chrùn stèidhichte air fìor bheatha?
Bha tòrr stuth aig a’ Chrùn airson a bhith ag obair leis nuair a thàinig e gu bhith a’ toirt buaidh air a’ chàirdeas eadar am Prìomhaire Mairead Thatcher agus a’ Bhanrigh Ealasaid II.
Tha an Ceannard Rannsachaidh Annie Sulzberger a’ mìneachadh: ‘Tha tòrr dheth a-muigh an sin dha-rìribh. Cha toir gin dhiubh cuòt dhut mu mar a bha iad a’ faireachdainn mun fhear eile ach tha na daoine a bha timcheall orra air a bhith gu math soilleir gur e dàimh reòthte a bh’ ann airson ùine. Thug na Falklands beagan grèine dhaibh, ach chaidh e sìos gu ìre an sin agus thill e gu dàimh dìreach gun samhail.
“Airson Ealasaid, is e an dleastanas a th’ aice an dùthaich a chumail còmhla, is e an dleastanas a th’ aice aonachadh, agus tha i ag iarraidh dùthaich a tha cho rèidh sa ghabhas. Tha Thatcher a’ tighinn a-steach agus ag atharrachadh riaghailtean a’ chomainn gu lèir a’ ciallachadh gu bheil i a-staigh airson turas fada nas toinnte mar Cheannard na Stàite. Chan eil cumhachd aice cuir an-aghaidh gin de phoileasaidhean Thatcher, feumaidh i dìreach dèiligeadh ris a’ bhuil a bhios aca.’
Dè thuirt Thatcher gu poblach?
Bidh Mairead Thatcher a’ dèiligeadh ri cuspair na Banrigh gu math tràth san eachdraidh-beatha aice - agus an uairsin cha mhòr a’ toirt iomradh air a ’mhonarc a-rithist anns a’ chòrr den leabhar (glè fhada). Is e an ceàrn aice gun d’ fhuair iad air adhart gu math ceart, mòran taing, agus tha molaidhean eile stèidhichte air ròpan gnèitheasach.
Tha i a’ sgrìobhadh ann an caibideil a h-aon: ‘Bidh a h-uile neach-èisteachd leis a’ Bhanrigh a’ gabhail àite le làn mhisneachd - dìomhaireachd a tha deatamach airson obrachadh an riaghaltais agus a’ bhun-reachd. Bha mi airson a leithid de luchd-èisteachd a bhith agam le A Mòrachd uair san t-seachdain, mar as trice air Dimàirt, nuair a bha i ann an Lunnainn agus uaireannan ann an àiteachan eile nuair a bha an teaghlach rìoghail ann an Windsor no Baile Mhoireil.
Gillian Anderson mar Mairead Thatcher ann an seusan 4 a’ Chrùin (Netflix)Netflix
“Is dòcha gu bheil e ceadaichte dìreach dà phuing a dhèanamh mu na coinneamhan sin. Tha neach sam bith a tha a’ smaoineachadh gur e dìreach foirmeileachd a th’ annta no air an cuingealachadh ri cleachdaidhean sòisealta gu tur ceàrr; tha iad gu sàmhach coltach ri gnìomhachas agus bheir A Mòrachd tuigse làidir air cùisean làithreach agus farsaingeachd an eòlais.
“Agus, ged nach b’ urrainn dha na meadhanan seasamh an aghaidh a ’bhuaireadh a bhith a’ moladh connspaidean eadar an Lùchairt agus Sràid Downing, gu sònraichte air cùisean a ’Cho-fhlaitheis, bha mi an-còmhnaidh a’ faighinn a-mach gu robh beachd na Banrigh a thaobh obair an riaghaltais gu tur ceart. Gu dearbh, fo na suidheachaidhean, bha sgeulachdan mu chòmhstri eadar ‘dà bhoireannach cumhachdach’ dìreach ro mhath gun a bhith a’ dèanamh suas. San fharsaingeachd, bha barrachd neòinean air a sgrìobhadh mun 'bhàillidh boireann' fhad 'sa bha mi san dreuchd na mu dheidhinn cha mhòr rud sam bith eile.'
Mar sin rinn A bheil Thatcher agus a’ bhanrigh a’ faighinn air adhart?
Gu pearsanta, tha grunn chunntasan a 'moladh gun robh dàimh mì-chofhurtail aca. A rèir aithris bha Thatcher daingeann agus foirmeil timcheall na Banrigh, a’ ruighinn na lùchairt gach seachdain le liosta sgrìobhte ceart de chuspairean airson a dhol troimhe; cha do ghabh i fois a-riamh timcheall a’ mhonarc, na suidhe air oir a suidheachan agus gun a bhith a’ faighinn tlachd às na turasan èigneachail aice gus fuireach leis na Royals ann am Baile Mhoireil leis na protocolaidhean sòisealta agus na cur-seachadan a-muigh aca.
Tha an cunntas as adhartaiche a’ tighinn anns an leabhar 2019 aig Robert Hardman, Queen of the World, a tha a’ cumail a-mach gu robh “spèis dhomhainn” aig a’ Bhanrigh co-dhiù air euchdan Thatcher, agus gun robh “duil bheag aice ann a bhith ag ionnsachadh na thug oirre diog” - ach tha sin a’ dèanamh. t ciallachadh gun do chòrd companaidh a chèile riutha.
Bha iad cuideachd an aghaidh a chèile ann an dòighean eile. Tha fear-eachdraidh Thatcher, Iain Caimbeul, ag ràdh gu robh paradocs aig an obair; ged a bha 'urram cha mhòr dìomhair aig a' Phrìomhaire airson stèidheachadh na monarcachd... aig an aon àm bha i a' feuchainn ris an dùthaich ùrachadh agus mòran de na luachan agus na cleachdaidhean a bha a' mhonarcachd a' mairsinn a sguabadh air falbh.'
Mairead Thatcher agus a’ Bhanrigh ann an 1975 (Getty)
ta 5 meallta
Tha AN Wilson a’ sgrìobhadh anns an leabhar aige A’ Bhànrigh gun robh ‘Thatcher na sheòrsa de fhigear leth-ar-a-mach a dh’ fheumadh còmhstri airson soirbheachadh,’ agus gun robh i ‘pòlaichean air leth’ bhon Bhanrigh, aig an robh ‘instincts’ air a bhith ag aonachadh feadhainn.’
Tha e coltach gu robh draghan a’ sìor fhàs air a’ Bhanrigh mu cheannas Thatcher, air dà ìre - mar a chì sinn anns a’ Chrùn. An toiseach, bha a’ Bhanrigh gu tur dealasach a thaobh bun-bheachd a’ Cho-fhlaitheis, fhad ‘s a bha Thatcher ga fhaicinn mar bhuaireadh agus duilgheadas. Agus san dàrna h-àite, a rèir aithris bha dragh air a’ bhanrigh gun robh riaghaltas Thatcher a’ dèanamh teannachadh sòisealta nas miosa agus a’ gearradh chosgaisean air seirbheisean cudromach.
Air a' chiad phuing, tha Caimbeul a' sgrìobhadh: 'Bha an t-eagal oirre gun robh poileasaidhean an Riaghaltais a' dèanamh nas miosa de roinnean sòisealta a dh'aona ghnothaich: bha i draghail mu chion-cosnaidh àrd agus bha i fo eagal mu aimhreitean 1981 agus fòirneart stailc nam mèinnearan.'
Agus air an dàrna puing, ‘Bha i troimh-a-chèile leis a’ mhì-thoileachas a bh’ aig Mrs Thatcher ris a’ Cho-fhlaitheas leannain aice: bha i air a buaireadh le bhith a’ togail cìs oilthigh do dh’ oileanaich thall thairis, a bhuail aon de na buannachdan as practaigeach a bha aig a’ Cho-fhlaitheas, agus leis an connspaid smachd-bhannan Afraga a-Deas gu lèir a bhiodh gu cunbhalach a’ cur Breatainn an aghaidh nam ball eile gu lèir, le gairmean tàmailteach airson Breatainn a chuir às.'
An do chuir Thatcher irioslachd air a’ bhanrigh le bhith ga giùlan fhèin mar Cheannard na Stàite?
A’ Bhanrigh, Ronald Reagan agus Mairead Thatcher ann an 1984 (Getty)
Aig an àm, thug mòran de luchd-aithris fa-near gu robh Thatcher - a chuir seachad còrr is deich bliadhna mar Phrìomhaire - ga ghiùlan fhèin barrachd is barrachd mar Cheannard Stàite na dùthcha, a’ gabhail dreuchd ceann-suidhe no rìoghail.
a ’mhòr-chuid de leanabain beanie
A’ coimhead air an iomairt aice a dh’ionnsaigh ‘Breatainn Cruinneil’ Ameireaganach, agus mar a phut i tro bhallrachd Bhreatainn san Aonadh Eòrpach, agus mar a lean i poileasaidhean sgaraidh mar sin, tha AN Wilson a’ sgrìobhadh anns an leabhar aige The Queen: ‘Thatcher behaved on the political stage like a Ceann-suidhe.'
Tha an neach-eachdraidh-beatha Iain Caimbeul a’ comharrachadh mar a dhiùlt Thatcher cead a thoirt don Bhanrigh tadhal air Pàrlamaid na h-Eòrpa no air an Aonadh Sobhietach: ‘More than by any of these minor tussles, however, the Queen could not fail to be irritated by Mrs Thatcher’s own growing regal style. ' Agus mar a chì sinn ann am prògram de A’ Chrùn, ‘Fhuair a’ bheachd gun robh a’ Bh-ph Thatcher a’ leasachadh tagraidhean monarcachd airgead an-toiseach nuair a fhuair i fàilte aig caismeachd buaidh nam feachdan tro Bhaile-mòr Lunnainn aig deireadh cogadh na Falklands, dreuchd. gun robh mòran a' smaoineachadh na b' fheàrr air na Banrigh'.'
Tha e coltach gu robh Cogadh na Falklands na àite tionndaidh. A’ bhliadhna às deidh a’ bhuaidh, thadhail Thatcher leth-rìoghail air na h-eileanan, agus thòisich na cuairtean cèin aice a’ nochdadh tursan rìoghail le sluagh mòr agus bouquets.
Thuirt Raibeart Harris anns an Observer ann an 1988: 'Tha sinn air a thighinn gu bhith nar dùthaich le dà mhonarc... Tha Mairead Thatcher air fàs gu cunbhalach nas coltaiche ri Banrigh Shasainn na an fhìor rud.' Agus ann an 1989, thàinig barrachd is barrachd feum de Thatcher air an 'iomarra rìoghail' nuair a dh'ainmich i gun do rugadh leanabh Mark Thatcher: 'Tha sinn air a bhith nar seanmhair.'
An do ghlaodh Thatcher ann an luchd-èisteachd leis a’ Bhanrigh?
Is dòcha nach bi fios againn an robh sùilean deòir aig Thatcher aig àm luchd-èisteachd leis a’ Bhanrigh, a’ briseadh sìos às deidh a mac Chaidh Mark Thatcher air chall . Tha na thachras anns an Luchd-èisteachd prìobhaideach.
Tha fios againn, ge-tà, gun do ghlaodh Thatcher air a slighe a-mach à Sràid Downing.
Anns an eachdraidh-beatha aice, tha i a’ sgrìobhadh mu bhith a’ fàgail 10 Sràid Downing air a slighe chun na lùchairt airson an luchd-èisteachd mu dheireadh aice leis a’ Bhanrigh: ‘Air an latha a ràinig mi, bha luchd-obrach Àir. 10 ann. Chrath mi làmhan leis na rùnairean prìobhaideach agam agus feadhainn eile air an robh mi cho eòlach thar nam bliadhnaichean. Bha cuid ann an deòir.
“Dh’ fheuch mi ri mo chuid a chumail air ais ach bha iad a’ sruthadh gu saor agus mi a’ coiseachd sìos an talla seachad air an fheadhainn a bha gam mholadh air mo shlighe a-mach às an oifis, dìreach aon-bliadhna-deug gu leth roimhe sin chuir iad fàilte orm nuair a chaidh mi a-steach ann. Mus deach mi a-mach agus le Denis agus Mark ri mo thaobh, stad mi gus mo smuaintean a chruinneachadh. Sguab Crawfie [an neach-cuideachaidh pearsanta aice] lorg mascara far mo ghruaidh, fianais air deòir nach b' urrainn dhomh a sgrùdadh.'
Agus tha Caimbeul ag innse dhi 'dìreach le duilgheadas a' cumail air ais na deòir fhad 'sa bha i a' dèanamh an aithris mu dheireadh aice.'
Gillian Anderson mar Mairead Thatcher ann an sreath 4 The Crown (Netflix)Netflix
An do rinn iad strì an aghaidh smachd-bhannan Afraga a-Deas?
Ann an 1947, mar a chaidh a dhràmadh anns a’ Chrùn le cameo sònraichte bho Claire Foy, rinn a’ Bhana-phrionnsa Ealasaid bòid ga toirt fhèin gu seirbheis ‘ar teaghlach mòr ìmpireil.’ Agus ghabh i e gu math dona.
Air a stiùireadh leis a’ Bhanrigh, tha ‘Co-fhlaitheas nan Dùthchannan’ na chomann poilitigeach aig a bheil 54 ball-stàitean an-dràsta - a’ mhòr-chuid dhiubh nan seann sgìrean de dh’ Ìmpireachd Bhreatainn. Tha e tric air a mhìneachadh mar 'teaghlach' de dhùthchannan.
Thàinig a’ chiad eòlas aig Thatcher air a’ Cho-fhlaitheas le Co-labhairt Ceannardan an Riaghaltais 1979, a bha gu bhith a’ beachdachadh gu h-èiginneach air cùis Rhodesia.
Ged a bha coltas ann gu robh teannachadh ann leis a’ Bhanrigh – mar a tha Caimbeul ag ràdh, dhiùlt Thatcher ‘a bhith an làthair aig a’ cho-labhairt an toiseach, agus rinn i a dìcheall gus a dhèanamh do-dhèanta don uachdaran a bhith an làthair’ - bha e dha-rìribh soirbheachail aig a’ cheann thall don mhonarc agus don mhonarc. Prìomhaire, leis gun do dh’ ullaich a’ cho-labhairt an t-slighe airson Zimbabwe a stèidheachadh mar nàisean neo-eisimeileach. Bha pàirt aig an dithis agus choisinn iad creideas, ach bha beachd Thatcher na chomharra air rudan ri thighinn.
An uairsin thàinig an argamaid mu apartheid ann an Afraga a Deas, a bha làmh an uachdair anns na 1980n.
Chuir Thatcher gu làidir an aghaidh a’ bheachd a bhith a’ cur smachd-bhannan air Afraga a-Deas, a’ dol an aghaidh beachd a’ Cho-fhlaitheis agus a’ bacadh oidhirpean gus buaidh choitcheann agus cumhachd eaconamach nàiseanan a’ Cho-fhlaitheis a chleachdadh. Aig an aon àm, bha a’ Bhanrigh airson gun cuireadh riaghaltas Bhreatainn smachd-bhannan an sàs - ach mar mhonarc bun-reachdail cha b’ urrainn dhi Thatcher a sparradh gu aonta.
Bha Thatcher a’ meas Nelson Mandela mar cheannairc; mhìnich i an suidheachadh ann an Afraga a Deas tro lionsa Saorsa an Iar vs Co-mhaoineas Sobhietach, a’ faicinn an rèim ‘an Iar’ ann an cunnart bho ghluasad saoraidh Dubh le taic Sobhietach. Bha ANC Mandela, bha i a’ meas, na inneal aig na comannaich.
Pheant i i fhèin cuideachd mar neach-dùbhlain nas practaigeach an aghaidh apartheid. Mar a mhìnich Caimbeul, a rèir choltais bha i den bheachd nach b’ urrainn don rèim ‘fada a bhith beò air iarrtasan libearalach eaconamaidh an latha an-diugh agus bhiodh e do-sheachanta air a lagachadh le barrachd malairt agus ceanglaichean eadar-nàiseanta, chan ann le smachd-bhannan agus boicot.’ Gu mì-fhortanach, cha tug an dòigh-obrach seo toraidhean gu crìch.
Mar sin bha an àrd-ùrlar deiseil airson còmhstri mòr. Aig Àrd-choinneamh Nassau anns na Bahamas, a chì sinn air a dhràmadh anns a’ Chrùn, dh’fhairich Thatcher i fhèin air a burraidheachd; bha ceannardan eile a’ faireachdainn gu robh òraid aca.
Ghabh i ri leudachadh cuibhrichte air smachd-bhannan, ach an uairsin - air beulaibh na meadhanan - cha do rinn i adhartas sam bith le bhith ag ràdh nach robh i air gluasad ach ‘beagan beag’, agus gu dearbh bha na stiùirichean eile air gluasad a dh’ ionnsaigh. dhi position: 'Uill tha iad air tighinn còmhla rium a-nis!' Thuirt a co-obraiche Tòraidheach fhèin, Geoffrey Howe às deidh sin, gun robh e a’ coimhead le uabhas agus i a’ irioslachd nan ceannardan riaghaltais eile, ‘a’ lughdachadh a’ phoileasaidh air an robh iad dìreach air aontachadh – agus a’ dèanamh dìmeas oirre fhèin.’
Eu-coltach ris an t-sealladh a chì sinn anns a’ Chrùn, chan eil e coltach gun do thagh Thatcher am facal ‘comharran’ gus am faodadh i a’ bhanrigh agus an t-oifigear naidheachd aice Mìcheal O’Shea a chasadh ceàrr le bhith ag ràdh gum faod “comharran atharrachadh”. Ach mar a chì sibh anns an tar-sgrìobhadh , chuir i fàilte air an fhacal 'comharran'.
An do dh ’iarr a’ Bhanrigh air Mìcheal Shea sgeulachd a leigeil ma sgaoil don Sunday Times?
Cuspair connspaideach – agus tè air a bheil An Crùn a’ toirt sealladh cinnteach!
Anns a’ Chrùn, tha rùnaire nam meadhanan agus an nobhailiche Mìcheal Shea (Nicholas Farrell) air òrdachadh leis a’ Bhanrigh innse gu dìomhair dha na meadhanan gu bheil i mì-thoilichte leis a’ Phrìomhaire aice, Mairead Thatcher. Bheir e an sgeulachd gu neach-aithris aig an Sunday Times. Ach nuair a thuigeas a’ Bhànrigh gun do smaoinich seo gu dona oirre, tha Shea air a tilgeil chun na madaidhean-allaidh agus air a ràdh gun do rinn i an gnìomh gu tur leis fhèin; thathar cuideachd ag iarraidh air a dhreuchd a leigeil dheth bhon lùchairt.
Mar sin seo na tha fios againn a thachair: san Iuchar 1986, ruith an Sunday Times sgeulachd air an duilleag aghaidh ag ràdh gun do nochd e teannachadh eadar Sràid Downing agus Lùchairt Bhuckingham, thairis air Afraga a Deas agus cuideachd san fharsaingeachd - leis a’ Bhanrigh draghail gu robh poileasaidhean Thatcher ‘neo-chinnteach, connspaideach agus sgaraichte gu sòisealta.'
Bha Mìcheal Shea gu cinnteach air a bhith a’ bruidhinn ri neach-naidheachd aig an Sunday Times, oir thuirt e gu pròiseil ri a cho-obraichean mus deach an artaigil fhoillseachadh. Ach, tha e coltach nach do thuig e fìor cheàrn no susbaint an artaigil. Thuig Rùnaire Prìobhaideach na Banrigh Sir Uilleam Heseltine (ann am fìor bheatha bha Martin Charteris air falbh ron àm seo) fìor nàdar na sgeòil air thoiseach air an àm, agus thug e fiosrachadh don Bhanrigh - a chuir fios gu Thatcher ro-làimh agus aig an robh ‘deasbad gu math càirdeil’. .
444 a ’ciallachadh ainglean
Às deidh don phàipear na pàipearan-naidheachd a bhualadh, chuir an Lùchairt a-mach freagairt ag ràdh gu robh an sgeulachd ‘gu tur gun bhunait’. Ach sheas am pàipear leis an sgeulachd aige.
Tha Caimbeul a' sgrìobhadh: 'Bha a' Bh-Uas Thatcher gu prìobhaideach feargach agus chuir i a' choire air eileamaidean taobh a-staigh na lùchairt airson a bhith a' feuchainn ris an Riaghaltas a lagachadh; ach bha i dìorrasach gun a' choire a chur air a' Bhanrigh no gun toireadh i aire sam bith don bheachd air èiginn bun-reachdail.'
Cha b’ fhada gus an deach Mìcheal Shea fhoillseachadh mar an tùs. Ged nach do dh'fhàg e an lùchairt sa bhad - a' fuireach air adhart gu 1987 - cha deach an ridireachd àbhaisteach a bhuileachadh air. Mar sin an robh Shea air a bhith ag obair a rèir òrdughan na Banrigh? No an deach e far-script?
‘Gu dearbh b’ e pìos de mhì-mhisneachd neach-naidheachd a bh’ anns an aithisg a chaidh a chàineadh gu sgiobalta,’ arsa Iain Caimbeul, agus Raibeart Hardman a’ cumail a-mach: ‘Cha robh duine aig an Lùchairt no Sràid Downing... a’ creidsinn gu mòr gun robh a’ Bhanrigh air ùghdarras a thoirt, no eadhon gun a bhith a' bruidhinn air duine sam bith anns na briathran sin mun riaghaltas aice.'
Co-dhiù an robh a’ bhanrigh airson a mì-thoileachas a dhèanamh poblach no nach robh, tha aon rud ann a tha a h-uile duine ag aontachadh: bha a’ bhanrigh dha-rìribh mì-thoilichte le Thatcher aig an àm sin.
An tug a’ Bhanrigh Òrdugh airidheachd do Thatcher?
A’ Bhanrigh agus an t-seann Phrìomhaire Mairead Thatcher ann an 2000 (Getty)
Tha - chaidh Thatcher a chur an dreuchd gu Òrdugh airidheachd air 7 Dùbhlachd 1990. Bha seo gu dearbh faisg air dà sheachdain às deidh dhi a dhreuchd a leigeil dheth mar Phrìomhaire air 28 Samhain agus an luchd-èisteachd mu dheireadh aice leis a’ Bhanrigh, agus mar sin tha e coltach gu bheil An Crùn air gabhail cuid cead iongantach le bhith a’ Bhanrigh Ealasaid Olivia Colman gu pearsanta a thoirt dha Mairead Thatcher aig Gillian Anderson rè an Luchd-amais.
Is e Òrdugh airidheachd an urram as àirde as urrainn don Bhanrigh a thoirt seachad gu pearsanta. Mar nota taobh, thug a’ Bhanrigh cuideachd Òrdugh airidheachd dha Nelson Mandela ann an 1996 nuair a thàinig e a chèilidh.
Aig an aon àm 's a fhuair Thatcher an Òrdugh airidheachd, chaidh an duine aice Denis Thatcher a dhèanamh gu connspaideach na bharonet oighreachail. Chaidh Mairead Thatcher an uair sin a chur an dreuchd gu Taigh nam Morairean dà bhliadhna an dèidh sin, ann an 1992, agus chaidh i na Ban-bharan Thatcher leatha fhèin.
Bhàsaich Mairead Thatcher ann an 2013 - agus, gu h-annasach, rinn a’ Bhanrigh an co-dhùnadh pearsanta a bhith an làthair aig tiodhlacadh an t-seann phrìomhaire, dìreach mar a rinn i às deidh bàs Winston Churchill.
Am Fear-gleidhidh thuirt: “Bha a’ Bhanrigh an làthair aig tiodhlacadh Churchill ann an 1965, ach chan eil leabhar riaghailtean ann a tha a’ riaghladh an t-seata shònraichte seo de shuidheachaidhean agus mar sin faodar a co-dhùnadh a bhith an làthair, còmhla ri Diùc Dhùn Èideann, a mhìneachadh mar ghluasad air leth pearsanta agus cudromach, a’ nochdadh an spèis. bha i airson an ochdamh agus an seirbheis a b'fhaide de na prìomh mhinistearan aice.'
Faigh a-mach tuilleadh mu Mairead Thatcher
Taisbeanadh a' Chrùin Mark Thatcher falbh air chall aig cruinneachadh motair – dè an fhìrinn a th’ air cùl sin?
A bheil ùidh agad barrachd ionnsachadh mu Denis Thatcher? Tha a h-uile dad a dh’ fheumas tu fios a bhith againn mun duine aig Mairead.
Tha an Crùn ri fhaighinn a-nis air Netflix. A bheil thu a’ coimhead airson rudeigin eile ri choimhead? Thoir sùil air an stiùireadh againn air an t-sreath Tbh as fheàrr air Netflix agus na filmichean as fheàrr air Netflix, tadhal air an Stiùireadh Tbh againn, no faigh a-mach mu na tha ri thighinn taisbeanaidhean Tbh ùra 2020 .