Tha a bhith ag aithris leabhar-èisteachd LOT nas duilghe na tha thu a ’smaoineachadh



Dè Am Film Ri Fhaicinn?
 

Tha a bhith ag aithris leabhar-èisteachd LOT nas duilghe na tha thu a ’smaoineachadh



Ma chaidh agad air do shlighe a lorg an seo, tha coltas ann gu bheil thu ag aontachadh leis na leanas: a ’mhòr-chuid den ùine, tha leughadh gu math furasta. Is dòcha gu bheil e comasach dhut do shlighe a lorg timcheall air na faclan sin gun stad. Agus an fheadhainn sin cuideachd.



Sanas

A ’leughadh a-mach? Tha e rud beag nas duilghe, cinnteach, ach gu cinnteach tha e furasta a làimhseachadh airson a ’mhòr-chuid. Ach a ’clàradh leabhar-èisteachd slàn? Tha sin nas duilghe na tha thu a ’smaoineachadh an toiseach.GU lot nas duilghe.

Tha sin air sgàth, ge bith dè cho faiceallach ‘s a tha e, nach bi an luchd-aithris leabhraichean as fheàrr dìreach a’ leughadh nobhail - bidh iad ga chluich. Bidh iad a ’toirt beatha a-steach do leabhar, a’ cur astar, faireachdainn agus teannachadh leis an guth leotha fhèin. Feumaidh iad sin a dhèanamh fhad ‘s a tha iad a’ maighstireachd a h-uile sràcan caractar, ainmean àite duilich agus gu tric cànanan cèin. Agus - seo an breabadair - feumaidh iad a dhèanamh ceart a ’chiad uair.



Tha na dùbhlain sin a ’ciallachadh ma bheir thu cuideigin nach eil na chleasaiche le trèanadh - can, ùghdar an artaigil seo - cuir air falbh iad gu stiùidio Audible agus thoir orra pàirt de leabhar-èisteachd a chlàradh, tha e glè choltach gum faic thu an toradh - mar an clàradh gu h-ìosal. dona. O Dhia, tha e cho dona.

Mura h-eil thu air do rannsachadh a dhèanamh air mar as urrainn dhut faclan trioblaideach fhuaimneachadh (sa chùis seo na h-àiteachan àrsaidh ann an Sherlock Holmes, leithid Maiwand), cha do chuir thu an teacsa ris. agus ma tha riochdaire deiseil airson a ’mhearachd as lugha a ghairm a-mach tro na fònaichean-cluaise agad, tha coltas ann gun sleamhnaich thu suas beagan thursan.

Air a thoirt seachad, is dòcha nach eil uimhir ri seo. (Duilich airson na mionnachadh, Mam).



A ’coimhead coltach ri bhith ag ionnsachadh mòransgilean airson clàradh foirfe a thoirt air falbh, an àite sin feumaidh tu bruidhinn ri neach-aithris proifeasanta mar chleasaiche Eaglais Imogen .

A ’tòiseachadh air a cùrsa-beatha a’ leughadh erotica airson Institiud Nàiseanta Rìoghail nan Dall (tiotalan ris an do dh ’èist dithis seann fhireannach ann an Southport, tha i ag ràdh), tha Church air a bhith na guth aig còrr air 200 leabhar, bho Bridget Jones, gu Crimson Peak agus eadhon fèin-eachdraidh Sharon Osbourne.

Ann am faclan eile, is e Eaglais an duine foirfe airson na dìomhaireachdan mu mar a tha leabhraichean claistinn a chur ri chèile - agus dìreach na tha de dh ’obair a’ dol a-steach do aon chlàradh.

Ma tha thu airson a bhith nad neach-aithris, is fheàrr dhut èisteachd suas.

Tha ùine prep air leth cudromach - agus gu math goirid

Smaoinich, dìreach airson diog, chaidh do thaghadh airson innse dè a thathas a ’smaoineachadh a tha mar an leabhar-èisteachd as reic den bhliadhna. Mealaibh ur naidheachd! A-nis an droch naidheachd: chan eil agad ach trì latha ri ullachadh.

Is e sin a ’chuibheasachd airson leabhar-èisteachd 10-uair, a rèir Eaglais. Agus ttha e prep mar sin cudromach, tha i ag ràdh. Anns na trì làithean sin, feumaidh mi an dreach didseatach agam den leabhar a chomharrachadh - an-còmhnaidh air clàr - leis an dreach agam fhèin de dheasachadh làmh-ghoirid.

a bheil a ’choille a’ tighinn gu xbox
Thoir sùil air an dreuchd seo air Instagram

CHAN EIL beachd sam bith air a bheil mi a ’coimhead ach bhiodh e a’ sèideadh nad inntinn! Dealbhan sgoinneil le @thugzwyfe

Post air a roinn le Eaglais Imogen (@imogenchurchgobshite) air 28 Màrt, 2019 aig 9: 26m PDT

Dè na notaichean a dh ’fheumadh tu a dhèanamh? An toiseach, tha sin follaiseach: an còmhradh. Bidh a bhith a ’comharrachadh cainnt nan caractaran ann an diofar dhathan gad chuideachadh a’ comharrachadh cò an guth a dh ’fheumas tu a chleachdadh.

Gabh e bhon Eaglais, bidh feum agad air gu cinnteach: Aig amannan sgrìobhaidh ùghdaran còmhraidhean fada far nach bi iad ag ràdh aig àm sam bith a tha a ’bruidhinn. Feumaidh tu an fheadhainn sin a thoirt am follais no bidh thu a ’bruidhinn ann an guth caractar gu tur eadar-dhealaichte. Is e an dàrna nàdur a th ’ann dhomh seo a dhèanamh fhad‘ s a tha mi a ’leughadh a-nis.

An uairsin tha seantansan mar seo: ‘Feumaidh tu bruidhinn gu sàmhach,’ thuirt i gu cruaidh. Is e an cothrom a th ’ann, nuair a bha thu a’ leughadh na cuòt a-mach nach fhaiceadh tu gu robh feum agad air uisgeachadh gus am biodh e ro fhadalach. Feumaidh fios a bhith agad air tòna caractar roimhe seo bidh iad a ’bruidhinn - rudeigin a tha Eaglais a’ coileanadh le nota beag air an iomall - ‘Q’ anns a ’chùis seo.

Agus tha sin mus comharraich thu na buillean (comharra airson an guth a luathachadh no a dhèanamh nas slaodaiche) agus thoir fa-near puingean anail sam bith rè trannsaichean gu math fada (gu sònraichte ann an litreachas Eideird).

An uairsin feumaidh tu ionnsachadh mar a dh ’fhuaimnicheas tu faclan duilgheadas sam bith, ge bith an e teirm meidigeach duilich a th’ annta no ann an cànan eile (There’s an-còmhnaidh leabhraichean le Fraingis a-steach! Agus chan eil Fraingis agam! a ’gàireachdainn Eaglais).

Is dòcha gu feum thu eadhon sgrùdadh a dhèanamh air cò ris a tha caractar coltach ma tha iad ann am beatha làitheil. Nuair a bha mi a ’dèanamh aon de fèin-eachdraidh Sharon Osbourne b’ fheudar dhomh faighinn a-mach dè an seòrsa guth a bh ’aig na daoine ainmeil sin nach robh mi air cluinntinn mu dheidhinn, arsa Church.

Bha mi dìreach airson faighinn a-mach cò às a bha iad, inntinn. Cha robh mi airson fìor bheachd a thoirt air duine sam bith. Uill, ach a-mhàin Ozzy. Bhiodh a bhith a ’toirt guth àbhaisteach dha air a bhith nas miosa na gun a bhith.

Mar sin, aon uair ‘s gu bheil thu air na h-ullachaidhean sin gu lèir a riaghladh - ann an trì latha, ma tha thu nad pro, cuimhnich - tha thu deiseil airson a dhol a-steach don stiùidio clàraidh. Agus sin far a bheil cùisean a ’fàs gu math duilich.

Chan e sprint a th ’ann an clàradh ach marathon. A fhada, fada marathon

Aon de na rudan as iongantach mu bhith a ’clàradh leabhar-èisteachd? Tha a ’mhòr-chuid dheth air a leughadh a-mach dìreach aon uair.

Ged a tha cleasaichean a ’toirt an guthan air iasad do fheartan beòthail leithid Tom Hanks ann an sgeulachd Toy faodaidh e uairean a thoirt seachad air aon loidhne, an dòigh sin a chuir an sàs ann an leabhar-èisteachd deich uairean (an fhaid chuibheasach) agus bheireadh e grunn mhìosan airson a chrìochnachadh. An àite sin, faodaidh luchd-aithris mar Church leabhar a thionndadh timcheall ann an seachdain.

Chaidh Eddie Redmayne a-steach don stiùidio gus Fantastic Beasts agus Where to Find Them a leughadh

Audible

Chan e obair fìor mhòr a tha seo. Ged a bhios luchd-aithris sa chumantas a ’clàradh sia uairean a-thìde de chlaistinn gach latha (a tha air a bhriseadh sìos ann an ceithir seiseanan, uair gu leth gach fear), tha e na àm uamhasach airson a bhith a’ bruidhinn. Fhad ‘s a bhios an neach cuibheasach a’ bruidhinn 10,000 facal gach latha, gheibh neach-aithris troimhe sin ann an dà shuidhe.

Tha e a ’coimhead cho èibhinn ach‘ s e obair gu math sàrachail a th ’ann, arsa Church. A ’chiad leabhar a rinn mi a-riamh, bha ceann goirt orm airson timcheall air seachdain às deidh sin.

Tha seo air sgàth nan seiseanan uair a thìde gu leth sin gu litearra dìreach thu a ’stad gun stad. Tha an slàn ùine. Chan eil ‘oh, tha mi a’ dol a shìneadh mo chasan ’. Tha thu dìreach a ’bruidhinn gun stad.

Ach, tha aon rud mòr gu math fada anns an stiùidio clàraidh: tha e gu math èibhinn. Fhad ‘s a tha an riochdaire a’ seasamh air cùl deic mhòr uidheamachd a-mach à sealladh air cùl uinneag glainne, tha seòmar aig an neach-aithris a chaidh a dhealbhadh gu sònraichte gus an cuir gu socair.

Chan e a-mhàin gu bheil taghadh farsaing de chathraichean plush aig an neach-aithris as urrainn dhaibh a thoirt a-steach don stiùidio, tha iad cuideachd saor a bhith a ’cleachdadh na h-uimhir de chluasagan, tilgeil agus plaideachan mar a thogras iad. Tha an solas cuideachd fo smachd aca, leis an neach-aithris saor gus na ballachan beige ciùin a shoilleireachadh cho bog ‘s as toil leotha.

Thoir sùil air an dreuchd seo air Instagram

Tap dùbailte ma tha thu airson suidhe air cùl a ’mhic. #audible #audiobooks #behindthescenes #insideaudible

Post air a roinn le Audible UK - Leabhraichean-fuaim (@audible_uk) air Sep 14, 2016 aig 12: 35m PDT

Gu bunaiteach, ge bith dè an suidheachadh a dh ’fheumas tu airson a bhith grinn, ullaichidh an stiùidio e.Bha aon neach-aithris againn a bha dèidheil air a bhith a ’suidhe ann an dubh cha mhòr le aon shealladh orra. Bha duvets aca air feadh iad agus bha iad uile air am pasgadh, a ’toirt nar cuimhne Stiùiriche Susbaint Lauible Howell.

Tha ùine mhòr anns an stiùidio, agus mar sin nì sinn rud sam bith a bheir e gus an neach-aithris fhaighinn anns a ’chrios. Dhan mhòr-chuid de dhaoine, tha an-còmhnaidh aon rud beag a tha iad ag iarraidh - mil sònraichte airson an tì no rudeigin. Gheibh sinn sin air an son.

Ach, a rèirHowell,tha rudeigin ann a bhios riochdairean bho àm gu àm a ’feuchainn ri atharrachadh gus luchd-aithris a chumail furachail.Bidh sinn a ’feuchainn ri a chumail beagan fionnar gus cuideachadh le bhith a’ cumail dhaoine nan dùisg agus gun a bhith cuideachd criosadh a-mach agus tuiteam na chadal!

Sgilean cleasachd: feumaidh neach-aithris a h-uile gin dhiubh

Chan eil, cha bhith thu air a ’chamara no a’ cluich air beulaibh luchd-èisteachd meud taigh-cluiche. Ach tha aithris air leabhar-èisteachd fhathast na ghnìomh a tha a ’putadh a’ mhòr-chuid de chleasaichean.

Tha e na fhìor sgil, tha Howell ag ràdh. Eadhon le cleasaichean stèidhichte a ’dèanamh a’ chiad leabhar aca, bidh sinn gu tric a ’tighinn gu deireadh agus bidh iad a’ dol air ais agus is dòcha gun dèan iad a ’chiad chaibideil no dhà oir bha iad fhathast a’ lorg an ruitheam aca a ’chiad uair.

Tha beagan eisgeachdan ann, thuirt e. Tha sin a ’toirt a-steach an sàr-eòlaiche Stephen Fry - echa bhith e a ’dèanamh mòran mhearachdan. Cuideachd Thandie Newton. Faodaidh i a lot de charactaran agus mòran de dhual-chainntean agus faclan duilich. Agus igaole agus thig e tarsainn air na coileanaidhean aice.

Ach tha aithris na h-ealain fhèin agus fear doirbh a dhèanamh ceart. Chan eil e furasta.

I.smaoineachadh gu bheil leabhraichean claistinn a ’cleachdadh gach sgil cleasachd ach feumaidh iad uile a bhith air an cur nad ghuth, a’ cur ris an Eaglais. Fhad ‘s a tha mi nam shuidhe fhathast ann an seòmar dorcha, feumaidh mi a chleachdadh a h-uile dad Dh'ionnsaich mi san sgoil dràma.

Leithid? Tha Eaglais ag ràdh gum feum luchd-aithris ionnsachadh mar a thogas iad teannachadh ann an sealladh, an ealain seòlta a thaobh a bhith a ’glacadh na faireachdainn nad ghuth, no gus a chumhachd a thogail mean air mhean mus tuit e gu h-obann le làn smachd air an anail.

Ma tha sin furasta a làimhseachadh, beachdaich air seo: feumaidh tu sin a dhèanamh leis a h-uile caractar agus tionndadh eatorra gun stad - ge bith dè cho dùbhlanach ‘s a tha na sràcan aca.

Smaoinich a bheil thu a ’dèanamh dealbh-chluich. Gheibh thu mìos no sia seachdainean airson ionnsachadh, can, stràc Gearmailteach airson caractar Gearmailteach a chluich. Chan eil agad ach a bhith a ’cluich an Gearmailtis sin fad na h-oidhche airson mìosan, a’ mìneachadh Eaglais. Feumaidh mi bruidhinn rium fhìn ann an 14 sràcan eadar-dhealaichte gun ùine idir airson mionaid a ghabhail.

mar a sgrìobhas tu a-steach sgriubha stiallach

Faodaidh seo a bhith gu sònraichte duilich mar as sònraichte na sràcan. Am prìomh eisimpleir an seo: Astràilia agus Kiwi. Leis an sin bha agam ri beagan cleachdaidh a chuir a-steach, arsa Eaglais. Choimhead mi a lot de Itealaich nan Conchords.

Tionndadh guth eile ris nach biodh dùil agad a bhith cho cruaidh: sràcan Siorrachd Iorc agus a ’Chòrn. B ’fheudar dhomh loidhne no dhà a dhèanamh agus beagan fois a ghabhail airson sin, arsa Church. Bha e mar sin duilich gluasad eadar iad agus chan eil fhios agam carson!

Gu fortanach tha Eaglais ag ràdh, nuair a tha e comasach, gum bi i a ’bruidhinn ris an ùghdar ro-làimh gus faicinn a bheil stiùireadh sam bith aca air mar a tha caractar a’ fuaimeachadh. Aig amannan eile, ge-tà, feumaidh i a bhith an urra ri stiùireadh fìor eas-chruthach bhon teacsa.

Tha cuimhne agam air aon tuairisgeul: ‘bhon stràc aige dh’ fhaodadh tu innse dha na freumhaichean sgoile poblach aige, ach cuideachd gun deach a thogail air sràidean Ghlaschu ’. Agus ann an leabhar eile, chaidh a ràdh gu robh caractar ‘gu math foghlamaichte, ach air a bhrùthadh le Innseanaich’.Ciamar a tha thu bhruis an stràc agad le Innseanach? (Nota an ùghdair: cha bhith sinn a ’moladh feuchainn a-mach ma tha thu a’ leughadh seo gu poblach.)

Le seo uile air a ràdh, ge-tà, bu chòir dhuinn rabhadh a thoirt dhut ge bith dè an obair a chuireas tu a-steach do choileanadh agus guthan sònraichte, is dòcha nach biodh an luchd-èisteachd gu lèir a ’cur luach ort. Eadhon do chlann.

Tha farpais agam a ’dol leis an duine agam - nach eil na chleasaiche idir - leis na sgeulachdan aig àm cadail. Agus bidh mo mhac ag ràdh uaireannan ‘chan eil, tha Dadaidh nas fheàrr!’ A ’gàireachdainn Imogen. Feumaidh mi innse dhaibh gu bheil iad ceàrr.

A ’cluinntinn mearachd do dhòighean

An t-amas airson neach-aithris sam bith: lìon an leabhar-èisteachd ann an aon dòigh. Ach gu duilich - eadhon ged a tha thu nad Eaglais coltach ri seo - tha seo cha mhòr do-dhèanta.

Is dòcha gu bheil mi ag ràdh gu bheil mi a ’dèanamh fluff gach duilleag, tha i ag ràdh. Agus bho na tha luchd-deasachaidh air innse dhomh, tha sin gu math ìosal. Is e na daoine a gheibh tòrr obair na daoine a tha comasach air a dhèanamh sa bhad.

I.mar as trice na faclan inneach far an tèid mearachdan a dhèanamh, leithid iomlaid ‘tha i ag ràdh’ airson ‘thuirt i’. An seòrsa rud nuair a tha thu a ’sganadh air adhart tha d’ inntinn a ’co-dhùnadh atharrachadh airson na tha e a’ smaoineachadh a tha a ’dèanamh ciall. Faclan mar ‘as’, ‘if’ no ‘of’.

Ach feumaidh sinn dèanamh cinnteach a h-uile tha aon fhacal a ’nochdadh an leabhair, a’ cur Howell ris. Bu chòir dhuinn a bhith gu tur ceart don teacsa.

Seo mar a tha e nuair a nì neach-aithris leabhraichean claistinn mearachd.

Gu fortanach, chan ann dìreach don neach-aithris a tha e na mearachdan fhaicinn. Tha an riochdaire a ’leughadh an dearbh theacsa ris an neach-aithris air taobh eile pannal glainne mòr an stiùidio agus bidh iad a’ dol a-steach - a-riamh cho modhail - gus innse nuair a chaidh rudeigin ceàrr.

San fharsaingeachd, ge-tà, ma nì mi mearachd bidh fios agam agus stadaidh mi agus tillidh mi gu toiseach na seantans a-rithist - bidh iad a ’snaidheadh ​​sin a-mach aig an deireadh, arsa Church. Ach eadhon ged a tha thu nad neach litearra le deagh leughadh gheibh thu dall, gu sònraichte faisg air deireadh an latha. Sin nuair a dh ’fheumas tu riochdaire a thighinn a-steach.

Chan eil sin uile. Is e an riochdaire a dh ’fheumas a bhith a’ sgrùdadh a bheil aodach neach-aithris a ’dèanamh cus fuaim - Aig amannan bha againn ri cuideigin a chuir sìos gu Tesco gus lèine-T a thogail airson an neach-aithris, arsa Howell.

Agus an uairsin tha fuaimean ris nach robh dùil bho na luchd-aithris fhèin: feumaidh iad na h-uimhir de chothlamadh agus lùth a chleachdadh fhad ‘s a tha iad a’ clàradh gum faod ruma bolg a bhith na dhuilgheadas. Uaireannan is e an aon rud a chuireas casg air làn Bheurla sa mhadainn! arsa Eaglais.

Ach is dòcha gur e an obair as cudromaiche a tha aig riochdaire sgrùdadh a dhèanamh air na h-ìrean lùtha aig àm a ’chlàraidh. Feumaidh iad èisteachd a-mach agus comhairle a thoirt don neach-aithris a bheil iad a ’toirt beagan a bharrachd no nas lugha de oomph don choileanadh na bha an seisean roimhe.

Tha e glè chudromach as neach-èisteachd nach eil fios agad cuin a chaidh an claisneachd a chlàradh - an deach a dhèanamh a ’chiad rud no an rud mu dheireadhair an latha, a ’mìneachadh Howell. Feumar ìrean lùtha a chumail suas troimhe.

Le seo uile san amharc, tha Howell ag ràdh gu bheil an riochdaire cho cudromach is gum bi Audible a ’caitheamh uiread de ùine a’ togail agus a ’taghadh riochdaire agus a bhios iad a’ dèanamh neach-aithris. Agus gu tric bheir sin fada nas fhaide na bhith a ’dèanamh sgrùdadh agus a’ clàradh fhèin.

Tha Pleanark’s Eleanor Tomlinson air ceum a-steach don stiùidio gus an leithid One Day a chlàradh san Dùbhlachd

Audible

Ach, eadhon ged a tha an riochdaire agus an neach-aithris gun lochd, gu tric chan urrainn dhaibh dad a dhèanamh mu mhearachdan a tha a ’nochdadh anns an teacsa tùsail.Tha co-dhiù aon mhearachd anns a h-uile leabhar a leugh mi. A h-uile. Aon.

Aon uair bha e mar sin dona. Bha mi a ’dèanamh clàradh airson leabhar fèin-chuideachaidh agus bha an abairt ann,‘ bha e gu math coltach ri EM Forster’s Howards ’Way’. Chaidh sinn air adhart agus an uairsin thuirt an riochdaire gu h-obann: ‘Hang on, Howards’ Way? Nach e sin taisbeanadh nan 1980an suidhichte ann an cluba gheat? A bheil i a ’ciallachadh Howards End, an leabhar le EM Forster?’

Eadar sinn, smaoinich sinn: ‘Chan urrainn dhuinn seo a dhèanamh don bhoireannach bhochd seo. Chan eil e cothromach! ’. Mar sin dh'fhuirich e a-steach.

Aig amannan faodaidh an teacsa mearachd a thilgeil suas le bhith dìreach ro rib-tickling.Anns a ’chumantas tha mi gu math proifeasanta, ach tha mi air mo chorp fhèin a dhèanamh dà uair, ag aideachadh na h-Eaglaise. Ged a tha i ag ràdh gu bheil seo mar as trice a ’tachairt nuair a leughas iad leabhar comadaidh a tha gu math èibhinn, faodaidh na giggles a bhith gu tric mar thoradh air cuid de sgrìobhadh meallta meallta.

Tha cuimhne agam gun robh an aon thrannsa seo ann far an tug an t-ùghdar iomradh - agus tha mi den bheachd gur e moladh a bh ’ann don bhoireannach -‘ coire a c *** ’. Gach turas a leugh mi e bha againn ri stad airson beagan mhionaidean [gàireachdainn].

Gu fortanach dha Church agus an riochdaire, tha sgioba de luchd-deasachaidh dìreach taobh a-muigh an stiùidio a ’sgrìobadh mhearachdan sam bith - agus buillean gàire - bhon chlaistinn.

Bidh iad a ’deasachadh beagan air cùl na tha air a chlàradh, a’ mìneachadh Howell. Faodaidh iad astar math a chumail. San fharsaingeachd, bidh sinn ag ràdh gu bheil dà uair a thìde anns an stiùidio co-ionann ri uair a thìde claisneachd.

Cliog an seo gus cluinntinn cò ris a tha leabhar-èisteachd gun deasachadh coltach.

Tha rabhadh eile a ’tighinn ann an cruth luchd-èisteachd dearbhaidh. A ’suidhe sìos leis an teacsa tùsail, bidh iad a’ criathradh tron ​​chlàradh gus dèanamh cinnteach gu bheil càileachd claisneachd a ’coinneachadh ris a’ bhàr agus gu bheil a h-uile facal ceart.

Agus ma lorgar locht? Ann an cuid de chùisean, feumaidh sinn an neach-aithris fhaighinn air ais oir feumar rudeigin a dhèanamh a-rithist, arsa Howell. Ach gu tric, [ma tha neach-aithris air facal a chall], tha e an sin ann an àite eile san teacsa. Gabhaidh sinn sin agus leigidh sinn a-steach e far a bheil feum air agus cha bhith thu mothachail.

Ach, a dh ’aindeoin na lìn sàbhailteachd sin, tha an coileanadh - ge bith dè cho fada - fhathast an urra ri sgil an neach-aithris. Is e ealain a th ’ann. Tha daoine mar Eaglais Imogen ga dhèanamh gu math furasta. Agus chan eil. Tha a h-uile duine a ’smaoineachadh,‘ B ’urrainn dhomh seo a leughadh a-mach’, ach tha mar sin tòrr nas iom-fhillte.

Feumaidh tu a bhith nad leughadair dealasach airson an obair seo a dhèanamh, arsa Eaglais. Oir mura leugh thu sin cha bhith na h-ìrean cruinneachaidh agad. Mura h-eil thu dèidheil air leughadh, na gabh dragh. Ach ma tha thu dèidheil air leughadh agus gu bheil thu airson faighinn a-steach ann, leugh a-mach aig an taigh. Dìreach dèan e airson deich mionaidean agus faic mar a tha e a ’faireachdainn.

Ann am faclan eile, ma tha thu airson a bhith nad neach-aithris chan eil àite tòiseachaidh nas fheàrr na seo, a ’leughadh na seantansan mu dheireadh sin a-mach. Gu dearbh, dè an rud as miosa a dh ’fhaodadh tachairt? Chan eil e idir coltach ris na h-oidhirpean ionmholta agad - agus caran suarach - thèid oidhirpean a chlàradh agus a luchdachadh suas gu làrach-lìn cliù airson a h-uile duine a chluinntinn, an e?

Abair droch oidhche a bhiodh sin.

Faodaidh tu èisteachd ri tiotal Audible air aithris le Imogen Church an seo

A bharrachd air an sin, tha sinn air stiùireadh a chuir ri chèile air eagal ‘s gum biodh tu a-riamh a’ faighinn iongnadh, dìreach ciamar a tha Audible ag obair?

Sanas

Air fhoillseachadh an toiseach ann an 2019