Coinnichidh sgioba Tardis ri Fish People agus an t-Ollamh Zaroff às a chiall air Atlantis anns a’ champa seo
Ràithe 4 - Sgeulachd 32
'Chan eil thu gam thionndadh gu bhith na iasg!' - Pollaidh
pea gorm dealan-dè
Sgeul
Bidh an Dotair, Polly, Ben agus Jamie air ùr thighinn gu eilean bholcànach ann am meadhan a’ Chuain Siar. Gu domhainn fon uachdar lorg iad sìobhaltachd caillte Atlantis, aig a bheil luchd-còmhnaidh ag adhradh don bhan-dia Amdo. Tha iad air a bhith ag atharrachadh seòladairean long-bhriseadh gu Fish People, feachd thràillean a bheir biadh mara ùr dhaibh. Fo stiùireadh an Ollaimh Zaroff - sàr-eòlaiche saidheansail às an Roinn Eòrpa san 20mh linn - tha na Atlanteans den bheachd gum faod am baile-mòr aca èirigh bhon mhuir a-rithist, ach tha an Dotair a’ tuigsinn gu bheil an àrd-ollamh às an ciall agus gun sgrios am plana aige an saoghal…
A 'chiad tar-chuir s
Episode 1 - Disathairne 14 Faoilleach 1967
Episode 2 - Disathairne 21 Faoilleach 1967
Episode 3 - Disathairne 28 Faoilleach 1967
Episode 4 - Disathairne 4 Gearran 1967
Riochdachadh
Àite filmeadh: Dùbhlachd 1966 aig cuaraidh Winspit, Worth Matravers, Dorset
Filmeadh: Dùbhlachd 1966 aig Ealing Studios
Clàradh stiùidio: Faoilleach 1967 ann an Riverside 1
Tilgeadh
Doctor Who - Pàdraig Troughton
Polly - Anneke Wills
Ben Jackson - Michael Craze
Jamie McCrimmon - Frazer Hines
An t-Ollamh Zaroff - Joseph Furst
Na mìltean - Noel Johnson
Damon — Cailean Jeavons
Ara - Catriona Howe
Bouquet - Tom Watson
Lolem — Peadar Stephens
Sean - PG Stephens
Jacko - Paul Anil
Nola - Roma Woodnutt
Neach-cuideachaidh Damon - Gerald Taylor
Neach-stiùiridh - Graham Ashley
Geàrd Zaroff - Tony Handy
Criutha
Sgrìobhadair - Geoffrey Orme
Ceòl tuiteamach - Dudley Simpson
Dealbhadair - Jack Robinson
Deasaiche sgeulachd - Gerry Davis
Riochdaire - Innes Lloyd
Stiùiriche - Julia Smith
Lèirmheas RT le Patrick Mulkern (air ùrachadh ann an 2012)
Tha an Underwater Menace air a bhith air a chumail ann an droch mheas a-riamh, eadhon leis an fheadhainn a bha ag obair air - agus a tha airidh air. Tha e soilleir gur e seo aon de na cuairtean as laige airson an Dotair Patrick Troughton. Bidh an aithris a’ dol timcheall ann an eu-domhainn B-film agus tha an riochdachadh duilich. Ach tha geasan fhathast ri mhealtainn anns an dàn-thuras beag sònraichte seo. Ma thèid thu tron bhuille, is dòcha gum faigh thu eadhon neamhnaid no dhà…
Luscious Anneke Wills air a cumail air leabaidh, a’ feadaireachd fhad ‘s a bha lannsair le malaidhean preasach (Colin Jeavons) a’ gluasad air adhart le steallaire, dìorrasach a thionndadh gu bhith na iasg… aodach is sligean, adan conch agus masgaichean èisg… Àrd-shagart effete a’ cagnadh mu bhith a’ rùrach a chut... No, am pìos de résistance, cuthach mittel-Eòrpach a’ srann air an Dotair, ‘Mar sin chan eil annad fhèin ach duine beag às deidh uile, mar a' chuid eile. Tha thu a’ briseadh-dùil dhomh’ (Ooh, err)…
Gu dearbh, ma tha meas sam bith agad air Campa Àrd no Ìosal, is e seo an sgeulachd dhut. Tha e fada nas campaiche na rud sam bith a chuir na riochdairean às deidh sin John Nathan-Turner no Russell T Davies a-mach. Mar sin cuir na pliutan agad suas, sruthadh na giùrain is an gurgle agad.
Tha an t-sreath làn de bheachdan neònach. Airson tòiseachadh, ‘togail’ Atlantis le bhith a’ drèanadh a’ chuain - carson nach eil muinntir an àite dìreach a’ dìreadh chun an eilein gu h-àrd? Na Daoine Iasg gòrach - an e gnè ùr a th’ annta? No an e dìreach na ‘leth-Iasg Daoine’ saor a tha mar thoradh air deuchainnean Damon? Agus carson a tha na h-Atlanteans gu tur an eisimeil plancton? Rach a dh'iasgach!
Is e an rud as neònaiche de na h-uile tha an t-Ollamh Zaroff, a’ chiad fhear san t-sreath ‘meallta’. Tha an cleasaiche às an Ostair, Joseph Furst, gu soilleir a’ gabhail tlachd ann an sreath de loidhnichean OTT: ‘B’ urrainn dhomh do bhiadhadh don octopus peata agam’ agus an neo-bhàsmhor 'Chan urrainn dha dad san t-saoghal stad a chuir orm a-nis!'
a bheil dearg a ’toirt ort a bhith a’ coimhead reamhar
B’ e, mura b’ e buntàta teth a bh’ ann an sgriobt Geoffrey Orme, is dòcha briosgaid soggy. Bha deasaiche sgeulachd Gerry Davis air a dhiùltadh aon uair, ach chaidh e a-steach gu cinneasachadh nuair a thuit coimisean eile. Air ais anns na 1980n rinn mi agallamhan leis an dithis stiùiriche a bha an sàs (airson Iris Doctor Who). Ùisdean Daibhidh: 'Cha b' urrainn dhut tanca beag a ghabhail aig Ealing agus a' leigeil ort gun robh thu ann am meadhan a' Chuain Shiar fad ùine mhòr. Mar sin thuirt mi ri Innes [Lloyd] nach b' urrainn dhomh a dhèanamh.' Mar sin chaidh am baton a thoirt do Shìleas Nic a' Ghobhainn: 'Bha na sreathan fon uisge gu lèir na dhuilgheadas,' thuirt i, 'ach fhuair sinn seachad le cleas.' Agus a dh’ aindeoin nach robh e a’ còrdadh ris an sgioba àbhaisteach, rinn Mac a’ Ghobhainn obair chothromach.
Às deidh sreath de shreathan a’ cleachdadh seann sgòran, slighean leabharlainn no ceòl idir, chaidh am maestro Dudley Simpson fhastadh. Lìbhrig e sgòr sgoinneil - seinn a-rithist airson Teampall Amdo agus, anns a’ chiad cho-obrachadh aige leis a’ Bhùth-obrach Radiophonic, rinn e ceòl organ air a cho-chur. Tha an t-slighe a tha a' comharrachadh ar-a-mach Daoine an Iasg ('ballet fon uisge') ann am pàirt a trì gu math mì-fhreagarrach ach gu math iongantach.
Air fhaighinn air ais ann an 2011 le Ralph Montagu aig RT, is e pàirt a dhà gu dearbh am prògram as tràithe a tha air fhàgail aig Troughton. Tha sin 12 seachdainean steach d'a run. tàmailteach! Tha e coltach ri bhith comasach air Christopher Eccleston fhaicinn an toiseach ann an Bad Wolf no Matt Smith anns na Pandorica Opens. Aig an ìre seo tha an dàrna Dotair a-muigh a 'laighe sìos, ged a tha e fhathast ga sgeadachadh agus a' cromadh mun cuairt. Ge-tà, chan eil an triùir chompanach grinn aige air an deagh fhrithealadh. Tha dreuchd Ben air a cho-roinn le Jamie (cur-ris fadalach ris an sgioba) agus tha Polly, a tha cho innleachdach anns na Gàidheil, gu h-obann a’ fàs gu bhith na smàladair.
Gu h-iongantach, chaidh an dà shealladh as fheàrr san t-sreath gu lèir - am mullach agus an earball anns na Tardis - a sgrìobhadh le Gerry Davis. An seo tha na riaghladairean a’ deàrrsadh. An toiseach, tha Jamie a’ faighinn eòlas foirmeil air iongantasan siubhal ùine agus bidh an luchd-amhairc a’ cluinntinn smuaintean prìobhaideach an ceathrar. An uairsin, aig a’ cheann thall, bidh an òigridh a’ magadh air an Dotair mu na sgilean pìleat aige - agus bidh ifrinn uile a’ briseadh. 'Tha mi duilich a h-uile duine ach tha an Tardis a-mach à smachd! ' Bhiodh caochlaidhean air an ùpraid seo, mar mhac-talla air pearsa mearachdach an Dotair ùir, a' tighinn a-rithist fad a ghabhaltas. Agus, gu dearbh, bhiodh tachartasan fada nas fheàrr romhainn.
- - -
Stuth tasglann Radio Times
Feart tòiseachaidh beag a’ toirt a-steach na Fish People agus Jamie. Ron ìre seo den riochdachadh aige bha Doctor Who a’ dol a-steach don stiùidio clàraidh dìreach seachdain ron chraoladh agus às deidh dha RT a dhol dha na meadhanan, agus mar sin mar as trice cha b’ urrainn dha RT ach dealbhadair a chuir gu cinn-latha filmeadh na bu thràithe air an àite no aig Ealing Studios.
- - -
An aire
Bha Pàdraig ciallach dha Julia Smith. Cha robh gaol aige oirre. Rinn e a beatha na bròn le bhith argamaideach. B’ urrainn dha sin a dhèanamh. Agus bha an loidhne agam, ‘Chan eil thu gam thionndadh gu bhith na iasg!’ Is toil leam e. Chan fhaca mi am prògram a lorg iad an-uiridh fhathast ach sin a’ chiad uair a chì sinn dè bha Pat a’ dèanamh leis a’ charactar, mar a bha e a’ cluich leis a’ phàirt. Sin an dreach as tràithe a th’ againn. (A’ bruidhinn ri RT, Màrt 2012)
Bidh Patrick Mulkern bho RT a’ dèanamh agallamhan le Anneke Wills
braids crochte
[Episodes 2 agus 3 rim faighinn air DVD. Clàr-fuaim slàn ri fhaighinn air BBC Audio CD]