Cha bhiodh dràma ùine ag obair às aonais romansa mì-laghail gus fèisdeas a thoirt dha luchd-amhairc, agus tha an Crùn gu cinnteach a ’lìbhrigeadh. Ach, anns a ’chùis seo tha e na sgeulachd gaoil fìor, agus tha fios againn mu thràth mar a thig e gu crìch: gu mì-thoilichte.
Sanas
An robh dàimh dha-rìribh aig a ’Bhana-phrionnsa Mairead ri Peter Townsend?
B ’e a’ chiad rud a bha fios aig a ’phoball mun dàimh nuair a chunnaic neach-naidheachd lèirsinneach a’ Bhana-phrionnsa Mairead a ’togail pìos de fluff far èideadh each-mara a h-athair Seòras VI, Caiptean Buidheann RAF Peter Townsend, aig Crùnadh na Banrigh ann an 1953. Bha an gluasad sin gu leòr gus an sgainneal rìoghail as motha a bhriseadh bho Èiginn Abdication.
- Faigh a-mach an fhìor eachdraidh air cùl Netflix’s The Crown
- Cuin a tha seusan a ’Chrùin a dhà air a leigeil ma sgaoil air Netflix?
- Na taisbeanaidhean Tbh as fheàrr a tha rim faighinn air Netflix a-nis
Ron àm sin, bha an dàimh mu thràth air a thighinn. Bha athair Mairead air bàsachadh às deidh a ’chogaidh agus bha a piuthar air a bhith na Banrigh, a’ fàgail a ’bhana-phrionnsa - air a chluich le Vanessa Kirby sa Chrùn - fo bhròn agus aonaranach. Chaidh Townsend (Ben Miles) ainmeachadh mar Rianaire dachaigh a màthar agus dh ’fhàs an dithis gu math… dlùth.
a ’faicinn 33 anns a h-uile àite
Caiptean Buidheann RAF Peter Townsend san dealbh sa Bhruiseal ann an 1955
Ann an 1953, bha Townsend air sgaradh a thoirt dha bhean agus mhol e don Bhana-phrionnsa 22-bliadhna. Bha Mairead buailteach gabhail ris, ach cha robh e cho sìmplidh sin: fo Achd Pòsaidhean Rìoghail 1772, mar leanabh fo aois 25 bhiodh feum aice air cead an rìgh airson a ’ghèam. Chuir seo a ’Bhanrigh ann an suidheachadh gu math duilich, agus mar sin rinn i na tha fìor neach-casaid sam bith a’ dèanamh: chuir i cùisean dheth agus dh ’iarr i air a piuthar feitheamh beagan.
Nuair a thàinig e a-mach, b ’e an Èiginn Abdication a-rithist: am b’ urrainn do rìoghail cuideigin a sgaradh-pòsaidh? Thuirt Eaglais Shasainn nach eil, gu dearbh. Thuirt Caibineat Bhreatainn gun diùltadh iad cead a thoirt don phòsadh, bha gràin aig Winston Churchill air a ’bheachd, agus bha na pàipearan-naidheachd - an toiseach, co-dhiù - an aghaidh an tachartais do-chreidsinneach.
Mar sin, dè an ath rud dha na leannanan crosda? Chuir Churchill air dòigh gum biodh Townsend air a phostadh sa Bhruiseal, co-dhiù gus an ruigeadh Mairead gu 25 agus gum faodadh i pòsadh gun chead na Banrigh. Ach eadhon an uairsin, dh'fheumadh i an tagradh aice chun rìgh-chathair a dhiùltadh a bharrachd air a cuibhreann rìoghail. Coltach ri bràthair a h-athar roimhe, bha roghainn aice: gaol no dleasdanas?
Bha feitheamh dòrainneach ann fhad ‘s a bha Mairead a’ feuchainn ri co-dhùnadh dè a bu chòir a dhèanamh, agus an uairsin mu dheireadh - às deidh dà bhliadhna - chuir i a-mach aithris.
Ben Miles mar Chaiptean Buidhne Townsend agus Vanessa Kirby mar Bhana-phrionnsa Mairead sa Chrùn
An do cho-dhùin a ’Bhana-phrionnsa Mairead gun a bhith a’ pòsadh Peter Townsend?
Mhìnich a ’Bhana-phrionnsa: Bu mhath leam gum biodh fios agam gu bheil mi air co-dhùnadh gun a bhith a’ pòsadh Caiptean na Buidhne Peter Townsend. Tha mi air a bhith mothachail, le bhith a ’diùltadh mo chòirichean còir-sheilbh, gum biodh e air a bhith comasach dhomh pòsadh catharra a chùmhnant.
Ach le cuimhne air teagasg na h-Eaglaise gu bheil pòsadh Crìosdail do-sheachanta, agus mothachail air mo dhleastanas don Cho-fhlaitheas, chuir mi romhpa na beachdachaidhean sin a chuir air beulaibh chàich. Tha mi air a ’cho-dhùnadh seo a ruighinn gu tur leis fhèin, agus ann a bhith a’ dèanamh seo tha mi air mo neartachadh le taic agus dìlseachd neo-sheasmhach Caiptean a ’Bhuidhinn Townsend.
Anns an eachdraidh fhèin, Time and Chance, sgrìobh Caiptean a ’Bhuidhinn Townsend: Gu sìmplidh cha robh an cuideam agam, bha fios agam, gus a h-uile dad a bhiodh i air chall a chothromachadh.
Anns a ’Bhana-phrionnsa Mairead san dealbh air 17 Dàmhair 1955. Chaidh a co-dhùnadh gun a bhith a’ pòsadh Caiptean Townsend ainmeachadh air 31 Dàmhair
Cò a phòs a ’Bhana-phrionnsa Mairead?
Ann an 1960, chuir Mairead a ’chiad ghaol aice air a cùlaibh agus phòs i dealbhadair a’ chomainn Antony Armstrong-Jones, am Morair Snowdon an dèidh sin. Bha dithis chloinne aca còmhla, Morair Linley agus Baintighearna Sarah Chatto.
Cha b ’e geama sona a bh’ ann, agus mu dheireadh thàinig e gu sgaradh-pòsaidh, a chaidh a thoirt gu crìch ann an 1978. Phòs e a-rithist gu Lucy Lindsay-Hogg. Chaochail am Morair Snowdon air 13 Faoilleach 2017.
Mar a bha e airson Caiptean Buidheann Townsend, phòs e a-rithist. Nuair a bha e sa Bheilg choinnich e ri Marie-Luce Jamagne ionadail, 20-bliadhna, agus cheangail e an snaidhm rithe ann an 1959.
A ’Bhana-phrionnsa Mairead còmhla ris an duine aice Antony Armstrong-Jones anns na làithean tràtha sona, 1960
Dè cho ceart ‘s a tha an Crùn?
Ann a bhith a ’dèanamh dràma air an dàimh, tha Netflix’s The Crown air cumail beò. Gu dearbh fhuair Mairead a-mach mu fhògarrach a leannain gu ambasaid Bhreatainn sa Bhruiseal fhad ‘s a bha i air turas timcheall Rhodesia - an turas air an robh e an dùil a dhol còmhla rithe. Beachdan a ’Chaibineit, an dòigh anns an robh e a’ roinn agus a ’sgapadh nam meadhanan: tha seo uile a’ tighinn gu dìreach bho bheatha làitheil.
Is e an rud nach eil fios againn dha-rìribh mar a thug an sgainneal buaidh air dàimh Mairead agus Ealasaid. Feumaidh gun do shìn iad agus gun do chuir iad an ceangal ris na crìochan aice oir b ’fheudar don phiuthar as sine draghan poilitigeach a chothromachadh le toileachas a piuthar - ach a dh’ aindeoin sin, fad am beatha, dh ’fhan an dithis dlùth.
SanasDè dha-rìribh a chaidh air adhart eadar na peathraichean Windsor? Dh ’fhaodadh sin fuireach gu bràth eadar Ealasaid agus a’ Bhana-phrionnsa Mairead nach maireann - ach tha dealbh sgrìobhadair a ’Chrùin Peter Morgan na mhìneachadh creidsinneach de na dh’ fhaodadh a bhith air a ràdh air cùl dhorsan dùinte.