Tha a’ chompanaidh riochdachaidh The Night Manager agus an cleasaiche Taboo a’ leasachadh tionndadh ùr de leabhar clasaigeach Victor Hugo airson ITV
Tha Tom Hollander air luchd-èisteachd a dhùsgadh ann an dràmaichean o chionn ghoirid leithid The Night Manager agus Taboo - ach a-nis tha e a’ coimhead airson dùbhlan gu tur eadar-dhealaichte. urrainn innse gu bheil e airson Quasimodo a chluich anns an Hunchback of Notre Dame.
Tha companaidh riochdachaidh Hollander Bandstand Productions air an sgrìobhadair sgrion Pride and Prejudice and War and Peace Anndra Davies a liostadh gus an atharrachadh air an nobhail clasaigeach 1831 aig Victor Hugo a leasachadh, tha ITV air dearbhadh.
Tilg Davies Hollander mar Dylan Thomas anns an eachdraidh-beatha aige A Poet ann an New York ann an 2014, agus b’ ann nuair a chaidh an dràma BBC sin a dhèanamh a thòisich am beachd an toiseach.
- Tha ITV an dùil atharrachadh den nobhail clasaigeach Tom Jones a tha foirfe airson ginealach #MeToo
- Bidh ITV a’ bruidhinn ri aithisgean gun tèid Ant and Dec a chuir nan àite air I’m a Celebrity
Tha sgeulachd Hugo, a chaidh a ghlacadh grunn thursan air film agus Tbh, stèidhichte ann an 1482 agus a’ tionndadh timcheall air a’ ghaol eadar an t-sealgair Quasimodo, neach-glacaidh leth-dall is bodhar na Cathair-eaglais, agus boireannach brèagha air a bheil Esmerelda. Tha grunn de phrìomh bhreugan na sgeulachd air leth toilichte le Esmerelda, nam measg am prìomh antagonist Frollo, Àrd-dheacon Notre Dame. Tha i a’ sealltainn coibhneas do Quasimodo nuair a tha e air a pheanasachadh agus tha an droch ghaol a th’ aige oirre a’ stiùireadh na sgeòil.
A rèir stòran tha an riochdachadh a’ sireadh com-pàirtichean co-riochdachaidh na SA agus na Frainge, ach thathar ag ràdh gu bheil a h-uile duine draghail dòchasach gun tachair e, tha e a’ tuigsinn.
Thàinig an sgeulachd gu bhith na fhilm clasaigeach ann an 1939 le Charles Laughton mar Quasimodo (gu h-àrd) a bharrachd air film Frangach 1956 anns an robh Anthony Quinn agus Gina Lollobrigida. Chaidh innse dha a-rithist le Disney ann am beòthalachd 1996.