Russell T Davies air an tionndadh crathaidh teaghlaich ann am Bliadhna is Bliadhna prògram ceithir

Russell T Davies air an tionndadh crathaidh teaghlaich ann am Bliadhna is Bliadhna prògram ceithir

Dè Am Film Ri Fhaicinn?
 




** RABHADH: SPOILERS FOR BLIADHNA AGUS BLIADHNA EPISODE 4 **

Bliadhnaichean suidhichte san àm ri teachd, ann an saoghal de chrìochan neartaichte agus fògarraich a tha a ’sìor fhàs eu-dòchasach, ghabh Bliadhnaichean is Bliadhnaichean tionndadh iongantach sa cheathramh prògram. Tha luchd-amhairc air a bhith a ’leantainn suidheachadh Viktor (Maxim Baldry), bràmair Russell Tovey’s Daniel Lyons, agus mar a thuit e gu bhith air a ghluasad air ais gu dùthaich a dhachaigh, an Ucràin.



Sanas

Tha mòran den t-sreath air leantainn oidhirpean a ’chàraid a thighinn còmhla a-rithist - misean a thàinig gu crìch leis a’ bhròn-chluich aig deireadh prògram a ceithir nuair a chaidh am paidhir air bòrd bàta nach robh ainmeil airson feuchainn ri dhol tarsainn Caolas Shasainn. Chuir na mionaidean mu dheireadh clisgeadh uile-chumhachdach, nuair a chaidh Daniel a shealltainn air a bhàthadh air tràigh air a ’chosta a deas, fhad’ s a thill Viktor le clisgeadh chun flat aige ann am Manchester agus thug e fios dha theaghlach.

  • Bidh na taisbeanaidhean Tbh as fheàrr a ’craoladh ann an 2019
  • Tha sgioba Bliadhnaichean is Bliadhnaichean a ’mìneachadh carson a tha an t-sreath coltach ri Black Mirror - ach nas lugha dystopian
  • Am faca tu an ro-aithris Bliadhnaichean is Bliadhnaichean a tha mar-thà air a thighinn gu buil?

Gus an tionndadh iongantach a chomharrachadh - agus le dìreach dà phrògram air fhàgail ri dhol - ghlac Patrick Mulkern aig Radio Times suas le neach-cruthachaidh Years and Years, Russell T Davies, airson a bheachdan air an t-sreath ‘cas gruamach de thachartasan - agus gus cluinntinn dè a tha air fàire don àm ri teachd dràma teaghlaich…

am b ’fheàrr leat ceistean obrachadh

Pàdraig Mulkern: Is e an clisgeadh ann am prògram a-nochd bàs Daniel Lyons (Russell Tovey). Tha e iongantach mar a tha e air atharrachadh thairis air ceithir tachartasan bho oifigear taigheadais a bha neo-chomasach nuair a bha e a ’dèiligeadh ri luchd-siridh comraich (gus an tuit e airson Ucràinis Viktor) gu bhith na dhuine a chailleas a h-uile càil - an t-airgead aige, a chead-siubhail, a dhearbh-aithne, a bheatha - mar a tha e fhèin gu bhith na fhògarrach air geòla siùbhlach a chaidh a nighe marbh air an oirthir a deas. Tha ìoranas dorcha agus gleusta. Inns dhuinn tuilleadh mu leasachadh Daniel.



Russell T Davies: Uill, is e seo cridhe an taisbeanaidh gu lèir. Am bàs uamhasach seo. Tha na bha Bliadhnaichean is Bliadhnaichean ag amas air a dhèanamh - agus cha b ’urrainn dhuinn mòran bruidhinn mu dheidhinn seo nuair a chuir sinn an taisbeanadh air bhog, oir cha robh sinn airson gum biodh an sgeulachd seo air a milleadh - airson sealltainn mar a tha na tachartasan sin a tha sinn a’ smaoineachadh cho fada air falbh , mar eile, mar dhùthchannan cèin, nas fhaisge na tha sinn a ’smaoineachadh.

Tha sinn a ’smaoineachadh gur e a bhith a’ bàthadh ann an teicheadh ​​bho aon dùthaich gu dùthaich eile rudeigin a thachras do dhaoine eile. Cha b ’urrainn dha a-riamh tachairt an seo. Nuair a chaidh am pàisde sin, Alan Kurdi, a nighe air tràigh Ghrèigeach, rinn sinn uile caoineadh agus thuirt sinn gum feum cùisean atharrachadh. Feumaidh sinn atharrachadh. Feumaidh an saoghal atharrachadh. Cha do dh'atharraich dad. Bidh an duilgheadas a ’fàs nas miosa agus nas miosa. Agus nas fhaisge agus nas fhaisge.

Nuair a sgrìobh mi prògram a ceithir, an samhradh an-uiridh, cha robh guth air fògarraich a ’dol tarsainn Caolas Shasainn. Ron Nollaig, bha e anns na naidheachdan a h-uile latha. Cha do sheall mi sealladh sònraichte sam bith ann an sgrìobhadh mu dheidhinn sin, tha e fuilteach gu soilleir. Tha seo air a bhith air ar slighe airson ùine mhòr, agus cha stad e. Agus tha an ìre faisg air neo-iomchaidh - chan eil e gu diofar càite an tachair seo, tha e cudromach gun tachair e idir.



Bha e na cho-dhùnadh cho duilich, Daniel a mharbhadh. Nuair a chuir mi an taisbeanadh air beulaibh a ’BhBC, b’ e Viktor (Maxim Baldry) a bhàsaich. Ach mus do sgrìobh mi prògram a ceithir, thuig mi nach d ’fhuair mi ceàrr e, gur e Daniel a bhàsaich, agus bhruidhinn mi ri Nicola Shindler, an riochdaire gnìomh agam.

  • Cò tha ann an sgioba Bliadhnaichean is Bliadhnaichean? Ciamar a tha teaghlach Lyons càirdeach dha chèile?

Sgrìobh na tha thu a ’smaoineachadh as fheàrr, thuirt i. Ach chùm mi ris na gheall mi - tha mi a ’smaoineachadh gun tàinig mi a-mach às cho mòr sa bha e - agus sgrìobh mi a’ chiad dreach le Viktor a ’bàsachadh. Ach cha robh e cho math. Tha an t-sreath mu dheidhinn teaghlach Lyons, agus feumaidh mòr-thubaist air an sgèile seo, a dh ’atharraicheas an taisbeanadh gu lèir, tachairt do Lyons. Tha e mun deidhinn. Bidh e a ’tachairt dhaibh. Bidh e gan atharrachadh. Ann an sreath mu theaghlach a tha a ’caismeachd eachdraidh, feumaidh eachdraidh stampadh a dhèanamh orra.

Mar sin an uairsin sgrìobh mi dàrna dreach, le Daniel a ’bàsachadh. Agus mu dheireadh, dh ’obraich e. Bha sinn fhathast a ’feitheamh - tha co-dhùnaidhean furasta le bhith a’ coimhead air ais, ach aig an àm, cha robh sinn fhathast cinnteach. Bha cuideam againn air an dà sgriobt. Fhuair daoine an leughadh. Ath-leugh iad. Ach aig a ’cheann thall, bha fios againn. Bha mi dìreach a ’dèanamh dàil dha-rìribh, ach bha mi cinnteach.

Tha a ’bhuaidh as motha aig bàs Daniel, mar sin chan eil farpais ann. Leis gu bheil thu ceart, is e seo leasachadh Daniel bho phrògram a h-aon. Fear àbhaisteach ann am pòsadh neo-thaitneach. A bhith nad dhuine nas fheàrr, agus tro ghràdh, a ’fàs mothachail air staid fògarraich air feadh na Roinn Eòrpa. Agus an uairsin a ’sabaid airson sin. Gus an toir e a bheatha airson an duine as fheàrr leis. Shiubhail e an rathad gu lèir agus tha an sgeulachd aige air a dhèanamh.

Is e an trioblaid, a ’tuigsinn seo mu dheidhinn Daniel bha slap-bang ann am meadhan cùmhnant a thoirt dha Russell Tovey airson na sia tachartasan! B ’fheudar dhomh an uairsin fòn a chuir thuige, gus an sgeulachd a ruith seachad air, agus faicinn a bheil e duilich a mharbhadh. Fhad ‘s a chumas e dìomhair e! Bidh e a ’dèanamh naidheachd mhath mun ghairm fòn sin, anns a bheil mi coltach ri Noël Coward. Tha mi gad mharbhadh, a bhalaich ghràidh, bidh e mìorbhuileach! Agus an uairsin leugh Russell an sgriobt agus chòrd e ris. Tapadh le Dia!

Dealbh air Russell Tovey a bhios a ’cluich Daniel Lyons ann am Bliadhnaichean is Bliadhnaichean aig Fèis BFI / Radio Times 2019

Tha mi creidsinn a ’bruidhinn mu dheidhinn seo mus tèid a chraoladh, is dòcha gum bi cuid de luchd-amhairc troimh-chèile leis na thachras. Tha mi a ’creidsinn gum faigh sinn beagan fearg bhon fheadhainn a tha a’ gearan mu dheidhinn trope Bury Your Gays, nuair a gheibh na caractaran gèidh bàs an toiseach, mar gum biodh iad nas cugallaiche.

Tha mi a ’smaoineachadh gur e deagh rud a th’ anns an fhearg air an trope sin, tha mi gu cinnteach air taisbeanaidhean fhaicinn a tha air mo mhealladh. Ach dhòmhsa, tha an ùidh agam san sgeulachd seo mu bhith a ’gluasad caractaran gèidh gu daingeann sa mheadhan. Gus a bhith nam prìomh dhleastanasan. Aon uair 's gu bheil thu air thoiseach, bidh thu fo ùmhlachd cuilbheart sam bith. Agus ma tha sin a ’ciallachadh gum bàsaich thu, bidh thu a’ bàsachadh mar phrìomh charactar, ge bith dè an dearbh-aithne a th ’ann.

Tha e coltach gu bheil dìoghras aig Jed Mercurio airson bàs ceithir prògraman - tha Stephen Greumach a ’bàsachadh ann am prògram ceithir Line of Duty, chaidh Keeley Hawes a mharbhadh ann am prògram ceithir Bodyguard. Tha mi cho dèidheil air obair Jed, feumaidh gu bheil mi air an structar aige a ghabhail a-steach!

Ach is e a ’phuing, cha bhiodh tu gan seòrsachadh mar bhàsan heterosexual. Mar sin chan eil mi a ’smaoineachadh air bàs Danny mar gay. Is e prìomh chuilbheart an taisbeanaidh gu lèir, is e turas a ’ghaisgich a th’ ann, agus tha na seallaidhean beaga aige de dh ’fhalamhachas sa phrògram sin mar phrìomh locht a’ ghaisgich. Tha gaol agam air Daniel Lyons. Bidh mi ga ionndrainn. Is e sin dìreach an fhaireachdainn a tha mi airson a chruthachadh.

Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil an fhearg mu charactaran gèidh marbh cuideachd a’ tighinn bhon fhìrinn, aon uair ‘s gu bheil e marbh, gu bheil an còrr den dràma an uairsin a’ dol timcheall orra. Ach chan eil sin a ’tachairt an seo. Tha Viktor fhathast gu math beò, agus bidh am blàr airson a shàbhaladh às leth Daniel gu bhith na spine den chòrr den taisbeanadh. Agus airson seachdain no dhà, tha sinn air beachdan fhaighinn mu chàirdeas eadar Edith (Jessica Hynes) agus Fran (Sharon Duncan-Brewster). Bidh iad aig meadhan an àite a-nis agus bidh iad nan càraid. Tha àirde an taisbeanaidh gu lèir ann am prògram a sia nan làmhan agus iad a ’dol a chogadh an aghaidh Viv Rook.

A bharrachd air an fheadhainn, fhuair sinn gnèitheachas neo-mhìnichte, neo-mhìnichte Bethany - thug a piuthar iomradh oirre ann am patois Jamaican mar sodomite an t-seachdain seo, a thug Bethany le glee. Agus tha caractar tar-ghnèitheach gu sàmhach agus gu toilichte a ’fosgladh air scrion dìreach air beulaibh do shùilean. Mar sin tha measgachadh math againn fhathast. Gu h-iomlan às aonais Daniel Lyons, gu dearbh, ach tha a làthaireachd gu math mòr - is e teaghlach a th ’ann aig àm cogaidh, bho seo a-mach, agus iad a’ feuchainn ri rudan a dhèanamh ceart.

Rud èibhinn, ach bha caractar aig Mike Bartlett’s Press air BBC1 ris an canar Danny Lyons. Chaochail e cuideachd! Chuir mi post-d gu Mike ag ràdh ainm mì-fhortanach!


P.M: Tha cuspair làidir de bhrath ann am Bliadhnaichean is Bliadhnaichean. Is e àm mòr eile ann am prògram a ceithir nuair a tha Celeste mu dheireadh, gu maiseach, a ’nochdadh dàimh Stephen le Elaine don teaghlach Lyons gu lèir. Tha seo mì-thoilichte dhaibh. Ciamar a thàinig e, mar a chaidh ainmeachadh sa phrògram, nuair a dh ’fhalbh Daniel nas aotrom nuair a thrèig e an duine aige agus a ruith e gu Viktor nuair a dh’ fhalbh am bom ann am prògram a h-aon?

Celeste (T bliadhnaia Miller), Stephen (Rory Kinnear) agus Elaine (Rachel Logan)

RTD: Uill, chan eil a h-uile gnothach co-ionnan. Bha Daniel pòsta aig fear a bha a ’fuireach air a’ fòn aige, bha e den bheachd nach robh germs ann agus bha e air a ghlacadh le Talamh Flat. Agus nuair a chaidil Daniel le cuideigin eile, cha robh e ga fhalach. Bha e duilich, ach gu onarach dh ’fhàg e an duine aige.

Air an làimh eile, tha Stephen cho briste agus air a bhualadh, bidh e a ’giùlan dàimh fhada, dhìomhair thar ùine fhad‘ s a bhios a bhean ag obair latha is oidhche gus an teaghlach a chumail còmhla. Chan eil Daniel no Stephen ga fhaighinn ceart, ach is urrainn dhomh co-fhaireachdainn a dhèanamh le aon a bharrachd air an fhear eile.

Agus tha, co-dhiù, nach eil Celeste mòrail? Tha e na thoileachas dhomh a bhith a ’faicinn T’Nia Miller a’ greimeachadh air a ’phàirt sin agus a’ ruith leis. Bha i ann am prògram de Banana [E4 2015], agus chuir mi romhpa an uairsin a bhith ag obair còmhla rithe a-rithist. Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil an sgioba slàn seo sònraichte. Air a chuir ri chèile le Andy Pryor. Chan eil duaisean prìomh-shruthach ann airson Stiùiriche Casting, bu chòir gum biodh!

Ach is e a ’phuing as motha, tha, tha an taisbeanadh a’ faicinn dàimhean ag èirigh agus a ’tuiteam, agus eadhon a-rithist ag èirigh agus a’ tuiteam a-rithist. Ach tha puing sònraichte aig an sin, airson sealltainn ùine. Bha mi a ’smaoineachadh mu dheidhinn nighean mo bhràthar, aig an robh an 23mh ceann-bliadhna aice o chionn ghoirid. Agus choimhead sinn air dealbh den 21mh aice. A-nis, tha mi a ’smaoineachadh air mo theaghlach cho sìmplidh agus stèidhichte. Agus fhathast, a-mach à dealbh de 12 neach, taobh a-staigh dà bhliadhna, bha aon air bàsachadh, aon air sgaradh, aon air a dumpadh, agus aon… uill, chan urrainn dhomh a ràdh ach gun deach a chuir às. Sgeulachd fhada. Ach bha i airidh air. Agus tha sin na theaghlach àbhaisteach. Bidh beatha a ’gluasad air adhart.


Vivienne Rook (Emma Thompson)

P.M: Tha an Vivienne Rook (Emma Thompson) uamhasach mu dheireadh air a bhith na Phrìomhaire leis a ’Phàrtaidh Four Star aice. Bhuail a ’mhòr-chuid de theaghlach Lyons i mar uilebheist bhon toiseach, ach tha an àrdachadh aice air a bhith neo-luachmhor agus bha e coltach gun deach eadhon an Edith ceannairceach a bhuannachadh. Cò a bh ’agad nad inntinn nuair a leasaich thu Vivienne agus ciamar a tha thu a’ faireachdainn mun t-seòrsa figear poblach a tha i a ’riochdachadh?

RTD: O, is i an uamhas an latha an-diugh. Tha mi a ’smaoineachadh gun urrainn dhuinn uile aire a thoirt dhi agus Boris no Trump no Farage a ràdh no ge bith cò a th’ ann an uilebheist na seachdain seo.

spreadsheet buidseit eaglais

Ach tha i againn cuideachd, tha a h-uile coltas venal, selfish a bha sinn a-riamh air feòil a dhèanamh. Is i an guth sin, an guth air-loidhne, tha i na beachd amh a tha air a chuir an cèill le comadaidh agus spionnadh is puinnsean. Saoil carson a tha na h-àireamhan mòra, populist sin ag èirigh suas anns a ’chomann-shòisealta, ach tha sin air ar sgàth. A h-uile duine againn. Tha sinn a ’dèanamh seo. Chan e cuid eile. Is e sinne a th 'ann.

faigh cuidhteas groundhog

Sin as coireach, uaireannan, bha agam ri toirt air Viv stuth a ràdh a tha mi ag aontachadh gu tur. Tha an òraid dà phrògram aice mu ruigsinneachd chloinne air porn tro fònaichean-làimhe gu tur ceart. Tha sin eagallach. Chunnaic mi sgrìobhadair ag ràdh o chionn ghoirid nach e duilgheadas den leithid a bh ’ann, leis gu bheil clann a’ bodraigeadh às deidh deich mionaidean. Chan e fuasgladh a tha sin, tha sin dìreach a ’sealltainn an duilgheadas a’ dorchachadh!

Mar sin, tha, bidh Viv a ’cleachdadh a h-uile àrd-ùrlar, a h-uile beachd, a h-uile cùis a tha ri chluinntinn. Ach bidh sinn uile a ’dèanamh sin, na làithean seo.


P.M: Tha bliadhnaichean is bliadhnaichean an dùil ri àm ri teachd a bhios eagal air mòran againn. Mar a bhios an t-sreath a ’dol air adhart, chì sinn tuiteam òrdugh na cruinne, le teaghlach Lyons a’ caoidh tuiteam deamocrasaidhean libearalach an iar agus àrdachadh ceannairc, biodh sin fada gu deas no fada clì. Bha thu a-riamh a ’coimhead mar dhuine gu math sunndach agus dòchasach. A bheil thu air atharrachadh agus dè cho dlùth sa tha an t-sreath seo a ’nochdadh na draghan agad fhèin?

RTD: Cha do dh'atharraich mi gu sònraichte, chan eil mi a 'smaoineachadh gu bheil duine sam bith dòchasach no dìreach dòchasach. Gu sònraichte nam obair. Tha mi air fhastadh airson rudeigin toilichte a sgrìobhadh aon latha, duilich an ath latha, rom-com air Diciadain agus apocalypse feasgar Dihaoine.

Thuirt sin, tha coltas ann gu bheil an saoghal iongantach an-dràsta. Cha robh dùil agam a-riamh gum faca mi Ceann-suidhe na Stàitean Aonaichte a ’cumail companaidh ri anti-vaxxers. No daoine gu fosgailte agus gu dona a ’cur an cèill teòiridhean Flat Earth. No ministear riaghaltais ag ràdh, Tha eòlaichean gu leòr air a bhith aig daoine san dùthaich seo. Mar sin tha mi creidsinn gu bheil barrachd eagal orm, na làithean seo. Agus tha coltas gu bheil na pàtranan sin cho farsaing, chì mi iad a ’dol air adhart fada às deidh dhomh a bhith marbh. Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil slighe fhada aig an rolair-còrsair seo ri dhol.

Ach tha mi an-còmhnaidh draghail mun stuth seo! Tha mi air a bhith a ’smaoineachadh, airson deicheadan, gu bheil còraichean gèidh tana pàipear, gum faodadh an atharrachadh as lugha sa bhòt cur às do na tha sinn air fhaighinn, ann an ùine sam bith. Chì mi an comas sin a ’fàs nas fhaisge agus nas fhaisge, gach bliadhna. Agus na gabh dragh air còraichean gèidh, seall na tha a ’tachairt do bhoireannaich anns na SA. Abair saoghal.

Mar sin chan eil bliadhnaichean is bliadhnaichean mar fhreagairt obann air beatha ann am Breatainn na làithean seo, tha e air a bhith a ’togail annam airson deicheadan. Bha na draghan sin agam a-riamh.

Tha e èibhinn, bidh mi tric a ’smaoineachadh gu bheil buaidh agam leis gu robh mo phàrantan nan tidsearan clasaigeach, agus bha an taigh làn leabhraichean mu uirsgeulan Grèigeach is Ròmanach. Bha meas mòr agam air an stuth sin. Mar sin bha mi a-riamh air mo chuairteachadh le sgeulachdan mu dheidhinn mar a thuit sìobhaltachdan. Bha na leabhraichean seo mu linntean òrail, a-nis air falbh. Tha sgeulachd ann bho Plutarch mu bhàs an Dia Mòr Pan. Bithear a ’foillseachadh fìor bhàs dia, agus e a’ nochdadh tron ​​fhearann, cha do dhìochuimhnich mi sin a-riamh. Mar sin cuir a ’choire air mo mhàthair is m’ athair, tha mi air mo bhogadh ann.

Russell T Davies (meadhan, na sheasamh) le buill de sgioba is sgioba Bliadhnaichean is Bliadhnaichean aig Fèis BFI / Radio Times 2019

Thuirt sin, tha mi a ’smaoineachadh gur e ficsean an aon àite as urrainn dhuinn a bhith aig deireadh sona. Agus tha mi air feuchainn ri dòchas agus tapachd agus buaidh a nochdadh ann am Bliadhnaichean is Bliadhnaichean. Is dòcha gu bheil an comadaidh beagan dorcha - tha mi anns a ’Chuimrigh an-dràsta agus bidh daoine ag innse dhomh cho èibhinn sa tha an taisbeanadh, rud a tha mi ag aontachadh leis, agus mar sin is dòcha gur e àbhachdas Cuimreach a th’ ann. Is dòcha gu bheil e ro Chuimreach! Chan ann glè thric as urrainn dhut sin a ràdh. Ach gu h-onarach, tha mi a ’gealltainn dhut, cùm ris aig an deireadh, agus gheibh thu duais. Tha dòchas ann, agus tha gàirdeachas ann. Is e dìreach turas a th ’ann a bhith a’ faighinn ann.


P.M: Chan e a-mhàin gum feum thu aon cheum a chumail air thoiseach air saoghal meallta poilitigs, tha thu cuideachd a ’smaoineachadh air adhartasan ann an saidheans agus teicneòlas, leithid fònaichean air an grafadh gu làmhan luchd-cleachdaidh, tar-dhaoine (daoine gan tionndadh fhèin gu dàta fìor-ghlan), no an inneal coltach ri peann Blink, Vivienne Rook a bheir a-mach gach inneal air-loidhne faisg air làimh. Dè na draghan a th ’agad mu astar luath an teicneòlais - agus nach bu chòir dhut cuid de na h-innleachdan sin a pheutant?

RTD: Hah, tha mi a ’miannachadh gum b’ urrainn dhomh am masg sìoltachain sin a dhealbhadh agus a pheutant. A rèir coltais, bha sin gu bhith a ’nochdadh tòrr a bharrachd ... ach chan eil againn ach buidseat Tbh ceart, agus b’ e sin dealbh FX daor, agus mar sin chaidh na masgaichean às an t-sealladh às deidh prògram a h-aon! Cha mhòr nach do chuir mi a-steach loidhne mu mar a chaidh an lorg gu robh iad carcinogenic.

A thaobh a ’Bhlink, chan eil sin gu math innleachdach. Tha mi a ’smaoineachadh gu robh inneal mar sin aig a’ chiad phrògram de The Good Wife ag obair ann an sgoil. Ma chuimhnich mi sin ceart. Is mise am fear as fheàrr! Ach tha e furasta a bhith modhail mu theicneòlas aig mo aois. Nuair a bha mi òg, chaidh a ràdh gum biodh a bhith a ’coimhead cus Tbh a’ cuir dragh air na brains againn, ach rinn mi ceart gu leòr. (Ceart ma-thà, cum na beachdan.)

Tha e cudromach a chomharrachadh gu bheil sinn a ’faicinn an teicneòlas tro Bethany, agus tha i na nighean aonaranach a’ fàs suas air an scrion. Mar sin tha i ga fhaighinn ceàrr. An toiseach, chan e an teicneòlas a bhith olc, chan eil ann ach Bethany a bhith òg. Ach bidh i a ’fàs suas - bidh Lydia West a’ dèanamh an obair as iongantach ann a bhith a ’sealltainn dhuinn Bethany a’ fàs gu bhith na boireannach - agus ro dheireadh, tha i a ’tuigsinn an teicneòlas, agus tha an teicneòlas mu dheireadh a’ freagairt oirre. Tha smachd aice air, tha i inbheach. Chan eil e a ’toirt cus air falbh a ràdh gu bheil deireadh sona dha-rìribh dha Bethany. Chan ann mu dheidhinn bàs is dorchadas a tha tar-dhaonnachd; tha e mu dheidhinn saoghal ùr a tha sinn a ’toirt ùine airson a thuigsinn.

Bliadhnaichean is Bliadhnaichean a ’cur Rory Kinnear, T’Nia Miller, Lydia West, Anne Reid, Ruth Madeley, Maxim Baldry agus Russell Tovey aig Fèis Radio Times / BFI 2019


P.M: Dè a ’chiad sradag a thug ort bliadhnaichean is bliadhnaichean a sgrìobhadh?

RTD: B ’e taghadh Dhòmhnaill Trump a bh’ ann. Tha e coltach gur e sin am pivot, an tachartas timcheall air a bheil an saoghal againn a ’tionndadh. Tha fios aig Dia cò às a tha e a ’dol, agus tha fios aig Dia cò às a thàinig e. Tha sinn fhathast ag obair air sin. Chan eil eadhon Dòmhnall Trump a ’freagairt sin. Ach is e sin a thug buaidh orm - bha bliadhnaichean is bliadhnaichean air a bhith nam shuidhe nam cheann airson grunn bhliadhnaichean, ach an oidhche sin thug mi orm faidhle fhosgladh agus tòiseachadh a ’sgrìobhadh.


P.M: Is dòcha gu bheil cuimhne aig luchd-leantainn Doctor Who le cuimhneachain mhath gun do chruthaich thu Vivien Rook 11 bliadhna eile, neach-naidheachd Mirror air a chluich le Nichola McAuliffe agus gun do chuir John Simm stad air mar Mhaighstir. Carson a chleachd thu an t-ainm sin a-rithist?

RTD: Ah, dìreach ainm fìor mhath. B ’àbhaist dhomh a bhith a’ leughadh Jean Rook anns an Daily Express nuair a bha mi nam leanabh. A ’chiad duine a leugh mi a-riamh a’ càineadh an teaghlach rìoghail. Ciad Bhean Uasal Sràid Fleet, dh ’ainmich i i fhèin. Is dòcha gur e deagh dhràma a th ’ann a’ feitheamh ri dhèanamh!


P.M: Thuirt caraid gun do chuir prògram a h-aon an cuimhne do bhrand Doctor Who, dìreach nach d ’fhuair an Dotair seo ann. Tha pàirtean de bhliadhnaichean is bhliadhnaichean a ’cur nam chuimhne am prògram sgoinneil agad ann an 2008 Turn Left, far am bi an saoghal a’ dol às deidh a ’Mhorair Ùine a mharbhadh. Dè a tha thu a ’smaoineachadh a bhios an obair a rinn thu roimhe a’ fiosrachadh phròiseactan ùra mar a leasaicheas tu mar sgrìobhadair?

RTD: O, uaireannan tha mi a ’smaoineachadh gu bheil mi a’ sgrìobhadh aon sgriobt fhada. Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil a h-uile taisbeanadh a sgrìobh mi a-riamh a’ freagairt air aon shaoghal mhòr. Dh ’fhaodadh Bob & Rose bualadh a-steach do Harold Saxon latha sam bith. Chan eil mi dìreach a bhith glib - bidh mi a ’smaoineachadh air na rudan a bhios mi a’ sgrìobhadh mu dheidhinn fad an latha. Chan eil sin sònraichte, tha stuth againn uile a bhios sinn a ’fuireach fad ar beatha. Mar sin, tha, is dòcha gum bi rudeigin a sgrìobh mi o chionn deich bliadhna a ’tighinn am bàrr ann an Scene 67 a-màireach. Ach cha robh e deich bliadhna air ais dhomh; bha e an-còmhnaidh ann.

  • Neach-cruthachaidh Bliadhnaichean is Bliadhnaichean Russell T Davies: is e a bhith a ’gabhail cùram den duine agam an obair as motha a nì mi a-riamh


P.M: Tha e tàmailteach nach eil Bliadhnaichean is Bliadhnaichean air a dhol dheth anns na rangachadh, ach tha e coltach gu bheil an fheadhainn a tha a ’cumail ris dèidheil air. Ciamar a tha thu a ’faireachdainn mun chuirm a fhuair an t-sreath agus nach eil e a’ ruighinn barrachd dhaoine?

RTD: Ah, gu soilleir cha do ghlac mi Jed Mercurio gu leòr, gheibh e na rangachadh! Tha mi an-còmhnaidh air a reubadh eadar dà cheann - chan urrainn dhomh a chreidsinn gu bheil duine sam bith a ’coimhead rud sam bith a sgrìobhas mi, agus aig an aon àm a’ creidsinn gum bu chòir còig billean neach a bhith a ’coimhead.

Tha neo-thèarainteachd agus àrd-rùn sgrìobhaidh a ’dol làmh ri làimh. Ach fhathast, bha cairt làmh-sgrìobhte agam bho Alan Bleasdale ag ràdh cho dèidheil ’s a bha e air. Abair moladh, abair urram! Nì sin mi. Agus tha sinn uile an dòchas gun tig luchd-èisteachd a lorg an taisbeanaidh air iPlayer, agus mar sin chaidh corragan tarsainn. Bha fios againn a-riamh, aig a h-uile ìre, gur e coimisean cunnartach a bha seo - ciamar nach b ’urrainn a bhith? Mar sin taing do Dhia airson BBC1 a tha a ’gabhail chunnartan.


P.M: Thuirt thu rium gu bheil Bliadhnaichean is Bliadhnaichean a ’fàs nas duirche agus nas laige. Dè as urrainn dhuinn a shùileachadh anns an dà phrògram mu dheireadh…?

alchemy beag fànais

RTD: O tha e a ’dèanamh air cogadh a-muigh! Is e taisbeanadh duilich a th ’ann airson cothromachadh, oir tha teaghlach Lyons gu tur àbhaisteach - chan eil iad nan rìgh no nam millean-fhear; bidh eachdraidh a ’tachairt dhaibh, seach iad a bhith a’ toirt air tachairt. Sin mar a tha Daniel a ’bàsachadh, mar neach beag bìodach ann an tachartasan mòra, uamhasach a’ sguabadh air feadh na Roinn Eòrpa.

Ach tha sin glè mhath, gu teòiridh. Tha riaghailtean eile aig dràma. Tha dràma ag iarraidh nach urrainn dha caractaran suidhe air ais. Mar sin is e sin an tionndadh, gu slaodach ann am prògram a còig agus an uairsin gu mòr ann am prògram a sia - air a bhrosnachadh le bàs Danny - leis gu bheil an teaghlach mu dheireadh a ’seasamh suas air a shon fhèin. Dìreach mar a tha an dùthaich gu lèir a ’sleamhnachadh a-steach do ifrinn mar a tha Viv Rook a’ nochdadh a làmh mu dheireadh.

Agus chan eil na Lyons aonaichte, tha e na chogadh de bhràthair an aghaidh piuthar, òg an aghaidh seann, teaghlach an aghaidh na stàite. Spreadhaidhean, aimhreitean, agus cuid den chleasachd as fheàrr a chunnaic mi a-riamh - tha cuirm uamhasach eadar Stephen agus Celeste, a tha uamhasach sgriosail. Chì thu Jessica Hynes aig an ìre as fheàrr agus as cumhachdaiche. Òraid còig duilleagan bho Anne Reid [mar an Lyons ’gran Muriel], a tha dìreach na àrd-chlas cleasachd. Oh tha, tha mi glè thoilichte leis an taisbeanadh seo. Tha mi an dòchas gun còrd e ribh.

Anne Reid a bhios a ’cluich Muriel ann am Bliadhnaichean is Bliadhnaichean, a’ togail dhealbhan aig Fèis BFI / Radio Times 2019


P.M: Ciamar a tha cùisean a ’dol air adhart leis an ath phròiseact mòr agad, The Boys (sreath mu èiginn Aids nan 1980an)?

RTD: Ah, tha e a ’gluasad air adhart le Channel 4. Nas luaithe agus nas luaithe. Tha e glè inntinneach! A ’filmeadh san dàrna leth den bhliadhna seo. Ged a tha mi saobh-chràbhach mu bhith a ’bruidhinn cus ro làimh. Tha mi cinnteach gum feum sinn ainm atharrachadh oir tha taisbeanadh eile air a bheil The Boys ann, stèidhichte air tiotal comaigean a tha air a bhith ann o chionn fhada. Mar sin molaidhean air cairt-puist mas e do thoil e!

Sanas

Bidh Bliadhnaichean is Bliadhnaichean a ’leantainn Dimàirt aig 9f air BBC1