Tha Matthew Lopez air an nobhail romansa LGBTQ+ aig Casey McQuiston atharrachadh airson an sgrion.
Prìomh bhidio
Le bhith ag atharrachadh leabhar gaoil airson an sgrion mhòr bidh e an-còmhnaidh beagan cuideam - agus Dearg, Geal & Gorm Rìoghail tha an stiùiriche Matthew Lopez air innse gu robh cuid de sheallaidhean bhon leabhar as fheàrr a bha fios aige nach b’ urrainn dha a dhol a-mach.
Tha am film a tha ri thighinn stèidhichte air an nobhail romansa LGBTQ + aig Casey McQuiston den aon ainm, a leasaich gu sgiobalta neach-leantainn dìleas às deidh dha fhoillseachadh ann an 2019.
Agus ron fhoillseachadh Prime Video aige, bhruidhinn Lopez ri TV NEWS a-mhàin mun phròiseas atharrachaidh.
a h-uile mapa zombies
“Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil rudan sònraichte san leabhar sin nach biodh, mar stiùiriche an fhilm, mura biodh mi air a chuir san fhilm, nach biodh cead agam film a stiùireadh a-rithist, 'thuirt e.
Gu sònraichte, dh’ ainmich e ‘sealladh na cèic’ - àm anns an tuit na prìomh charactaran Alex Claremont-Diaz (Taylor Zakhar Perez) agus am Prionnsa Eanraig (Nicholas Galitzine) ann an cèic bainnse mòr às deidh aimhreit.
“Cha robh teansa sam bith ann gun robh mi a’ dol a ghearradh sealladh na cèic a-mach às an fhilm, 'thuirt Lopez, agus e cuideachd a’ nochdadh mion-fhiosrachadh èibhinn air cùl na seallaidhean mu bhith a ’filmeadh an àm sin.
“Is e an rud mu dheidhinn sealladh na cèic gur e an dealbh sin den chèic a’ tighinn air tìr nan aghaidhean gu dearbh mise agus an dealbhaiche riochdachaidh agam a’ tilgeil cèic ann an aghaidh Taylor agus Nick,’ rinn e gàire.
'An dèidh timcheall air trì seachdainean de fhilmeadh [sin] bha e na dhòigh math dhomh smùid a losgadh!'
Leugh tuilleadh:
- Tha Jamie Dornan ag ràdh nach eil e ‘a-riamh ag iarraidh a bhith na rionnag gnìomh’ às deidh fathannan Bond
- Stiùiriche Heart of Stone agus Jamie Dornan air àrdachadh 'eagallach' AI
Agus bha an sealladh sin dìreach mar aon de mhòran a bha Lopez air bhioran a thoirt chun sgrion às deidh dha leughadh an toiseach agus tuiteam ann an gaol le leabhar McQuiston tràth ann an 2020.
do hibiscus a ’tàladh balgan-buachair
'Fhad 's a bha mi ag ullachadh am film, bha mi dha-rìribh... chuir mi tòrr smaoineachaidh agus cùram a-steach don t-sealladh V&A,' mhìnich e. “Ràinig sinn filmeadh thar oidhche aig an V&A aon fheasgar agus bha e gu math draoidheil.
'Agus mar sin, mar neach-dèanamh fhilmichean a' coimhead air an leabhar, bha dìreach tòrr rudan ann a bha mi air bhioran a bhith a' filmeadh.'
Tha e follaiseach gun do chuidich e gu robh Lopez na neach-leantainn cho mòr den leabhar - agus gu dearbh dh’aidich an stiùiriche, aon uair ‘s gu robh e air a leughadh gu robh e gu tur cinnteach gu robh e bha a bhith mar an neach a stiùireas an atharrachadh.
cumaidh mi a ’faicinn 222
“Tha rudan sònraichte ann far a bheil thu mar, ‘Seadh, b’ urrainn dhomh sin a dhèanamh’ no ‘Uill ma phàigheas tu gu leòr dhomh, nì mi sin,’’ thuirt e.
'Agus an uairsin tha, 'Chan urrainn dhomh a bhith beò leam fhìn mura feuch mi ris an fhilm seo a dhèanamh'. Agus sin far an robh e a’ fuireach dhòmhsa leis an fhear seo – gu bunaiteach bha mi gu math, gu math tàmailteach anns na h-oidhirpean agam a bhith mar an neach a fhuair air am film seo a dhèanamh!'
Thèid Red, White & Royal Blue fhoillseachadh air Prime Video air Dihaoine 11 Lùnastal 2023. Thoir sùil air barrachd den chòmhdach Film againn no tadhal air an Iùl Tbh agus an Stiùireadh Sruth againn gus faighinn a-mach dè a tha dol.