Le Dàibhidh Sexton
Sanas
Chan eil Eideard St Aubyn a-riamh a ’dol às àicheadh gur e Patrick Melrose, prìomh-charactar an t-sreath eireachdail aige de chòig nobhailean - air a bheil an t-sreath ùr le Benedict Cumberbatch stèidhichte - an alter ego aige. Cha bhiodh mòran feum ann. Tha an t-slighe aig Pàdraig, bho aois còig bliadhna traumatized, tro dòrainn agus tràilleachd anns na 20n aige, a dh ’ionnsaigh beagan rèiteachaidh leis an àm a dh’ fhalbh anns na 40an tràth aige, cho follaiseach ri Naomh Aubyn fhèin.
A bharrachd air an sin, chan eil na nobhailean sin dìreach ag innse na sgeulachd air mar a thàinig e beò bho leithid de thogail; bha an dearbh sgrìobhadh gan sgrìobhadh fhèin mar phàirt de mar a rinn e e.
- B ’fheudar dhomh posh suas airson cluich Patrick Melrose ag ràdh Benedict Cumberbatch
- Benedict Cumberbatch air pàigheadh co-ionann ann an cleasachd
- Cuairt-litir RadioTimes.com: faigh na naidheachdan Tbh is dibhearsain as ùire gu dìreach chun bhogsa a-steach agad
Rugadh Eideard St Aubyn ann an 1960, mac le ban-oighre Ameireaganach deoch làidir agus athair tàmailteach, drabasta, a thàinig bho theaghlach Còrnach a thàinig air tìr. Bho leanabas, dh ’fhuiling e gu h-uamhasach bho chruaidh-chàs athair, gus an d’ fhuair e dòigh air choreigin an neart a thoirt na aghaidh nuair a bha e ochd.
Tha St Aubyn a ’cur às don bheachd gu bheil trauma a’ leantainn gu ro-aithris. Bidh e a ’leantainn gu sgoltadh agus briseadh. Cha robh duilgheadas sam bith agam a-riamh a bhith a ’cuimhneachadh dè na tachartasan a bu bhrùideile agus a bha ann am beatha nam òige. Carson a bhiodh tu? thuirt e, an-còmhnaidh a ’bruidhinn le soilleireachd làidir mu na cuspairean as dorcha.
Ro aois 16, mar bhalach sgoile ann an Westminster, bha St Aubyn na bhreugaire heroin. Tha mi a ’smaoineachadh gun do shàbhail heroin mo bheatha, thuirt e rium aon uair. B ’e an taigh letheach slighe eadar beò agus fèin-mharbhadh. Thug e cothrom dhomh gun a bhith a ’dèanamh aon roghainn.
Nuair a bha e 18, fhuair e fortan bho a sheanmhair agus shèid e a ’mhòr-chuid dheth air drogaichean agus sgaoileadh. Ged a leugh e Beurla ann an Oxford, dh ’fhalbh e le barrachd air ceum pas, an dèidh dha heroin a thoirt ach gun pheann a-steach dha na cuairtean deireannach aige. Tro na 20an aige, smaoinich e mu dheidhinn fèin-mharbhadh. Aon uair, nuair a dh ’fheuch e ri cus-tharraing a ghabhail a dh’aona ghnothach, chaidh e a-mach mus do bhrùth e an plunger gu tur, agus dhùisg e latha gu leth às deidh sin.
Gu h-èibhinn agus a bharrachd air fìor bhròn-chluich, tha Cumberbatch air a thilgeil gu foirfe - Leugh an lèirmheas againn air Patrick Melrose airson a ’chiad sealladh
Benedict Cumberbatch, Jessica Raine, Celie Imrie, Holliday Grainger agus tuilleadh - Coinnich ri sgioba an taisbeanaidh
Dealbhan sònraichte air cùl na seallaidhean air seata Patrick Melrose
Bidh Benedict Cumberbatch a ’frithealadh premiere Patrick Melrsoe - faic na dealbhan
