Stèidhichte air an fhilm shoirbheachail Taika Waititi agus Jemaine Clement den aon ainm, tha vampire sitcom What We Do in the Shadows air a aiseirigh airson dàrna sreath, leis a ’bhuidheann de luchd-dòrtadh fala buffoonish Nandor, Laszlo, Nadja agus Colin Robinson (a bharrachd air Guillérmo eòlach ) air ais airson barrachd spòrs ann an New York an-diugh.
Sanas
Mus do thill an taisbeanadh gu BBC Two, fhuair sinn grèim air an rionnag Natasia Demetriou (Nadja) gus faighinn a-mach dè dìreach a bhiodh dùil bho ràithe a dhà, cò ris a bha e coltach a bhith ag obair leis an rionnag aoigh Mark Hamill, agus dè dìreach a tha i air a bhith a ’dol seachad an ùine ann an glasadh sìos.
Agus gu leòr a ràdh, airson vampires Eilean Staten cha robh na stoban a-riamh nas àirde.
Hi Natasia! Ceist èigneachail - ciamar a tha thu air a bhith a ’faighinn air adhart ann an glasadh?
Tha mi ceart gu leòr, tha mi math. Tha e math a bhith aig an taigh anns a ’flat agam, a bhith air mo cho-èigneachadh a bhith aig an taigh agus a bhith a’ dèanamh a h-uile ‘obair’ seo ann an cromagan inverted, le mullach air, agus brògan is stocainnean agus gun dad idir air an leth ìosal agam. Tha sin na thoileachas.
Ach tha mi a ’smaoineachadh gu bheil mi coltach ris a h-uile duine - tha e na mheasgachadh de làn iomagain agus eagal mun t-saoghal, agus an uairsin gu math dèidheil air a bhith a’ dèanamh thòimhseachain a-rithist.
Do dhuine sam bith nach fhaca e, ciamar a mhìnicheadh tu Dè a bhios sinn a ’dèanamh san dubhar?
Is e comadaidh a th ’ann mu dheidhinn vampires Eòrpach a tha a’ fuireach ann an Ameireagaidh, gu tur… bha còir aca a bhith a ’faighinn thairis air Ameireagaidh, agus fhuair iad far a’ bhàta agus chuir iad romhpa feuchainn ris a ’chiad àite a ràinig iad, sin Eilean Staten. Tha iad glè thiugh.
Tha iad nan vampires, agus tha iad cha mhòr math air a bhith nan vampires. Ach tha iad gun fheum a bhith a ’fuireach ann an saoghal an latha an-diugh. Agus tha e gu bunaiteach a ’faicinn am minutiae agus beatha dachaigheil vampires. Agus tha e uile air fhilmeadh mar aithriseachd fìor. Agus tha e bho inntinn Jemaine Clement agus Taika Waititi, agus chan eil dad ann nach urrainn dhaibh a dhèanamh.
Tha sinn a ’dol a-steach gu seusan a dhà - rud sam bith ris am bu chòir dhuinn coimhead?
Bidh thu a ’faighinn eòlas nas fheàrr air gach caractar, agus barrachd mun stòr-cùil aca. Tha iad uile mu 600 bliadhna a dh ’aois agus mar sin tha na cùl-stòran meallta sin aca, agus gheibh sinn a-mach barrachd mu dheidhinn sin.
Cuideachd bidh bana-bhuidsichean a ’dol an sàs, agus tha neach-tadhail ann bho galaxy fada, fada air falbh… o, agus bha prògram ann a rinn sinn far am faic thu eachdraidh Nadja agus Laszlo (Matt Berry), far an robh iad nan seinneadairean. Sgrìobh iad òrain sna bliadhnaichean a dh ’fhalbh, agus bha sin na phrògram spòrsail dha-rìribh.
Gheibh thu barrachd is barrachd eòlas air an t-saoghal seo anns a bheil iad a ’fuireach, agus an taigh agus an dàimh. Tòrr gnè, tòrr a bharrachd fala. Dè nach bu toil leat?
Bha thu a ’toirt iomradh an sin air a bhith ag obair le Maighstir Jedi àraidh - ach cò ris a bha e coltach a bhith a’ filmeadh leis Mark Hamill [cò na rionnagan aoigh san t-siathamh prògram mar Jim the Vampire]?
Is e an 13mh latha an latha mo ‘DÈ A THA SINN ANN AN SHADOWS’ ( theshadowsfx ) Episode Airs On @FXNetworks Aig 10f / Latha TONIGHT- Far a bheil mi a ’coimhead coltach [SPOILER ALERT]… SEO (!): pic.twitter.com/AiiDc5W8MH
- Mark Hamill (@HamillHelf) 13 Cèitean, 2020
O, cha robh ann ach am fear bu bhinne! Tha mi a ’faireachdainn cho sycophantic nuair a bhios mi a’ bruidhinn mu dheidhinn agus Jemaine agus Taika, ach a-rithist bha e dìreach mar ghille gaolach, dha-rìribh sìos-gu-talamh, gu math àbhaisteach, gràdhach. Agus bha e na neach-leantainn mòr den taisbeanadh, a tha seòlta Dhòmh-sa! Bha fios aige dè an taisbeanadh a bh ’ann!
Bha e mar ‘Hey Nadja!’ Tha e cho ainmeil, ach a dh ’aindeoin sin bha e cho brèagha! Tha e craicte.
Tha rionnagan aoigh iongantach air a bhith agad air an taisbeanadh roimhe seo - Tilda Swinton, Wesley Snipes, a-nis Mark Hamill - mar sin dè a th ’ann mu dheidhinn an taisbeanadh a tha tarraingeach do dhaoine, far a bheil iad airson a bhith an sàs?
Tha mi a ’smaoineachadh gur dòcha gur e àireamh a h-aon is dòcha gu bheil e ag obair le Jemaine agus Taika. Tha daoine a ’faicinn an obair a rinn iad thairis air na deich bliadhna a dh’ fhalbh agus gu bheil iad dèidheil air, tha a h-uile càil a tha iad a ’dèanamh cho math. Mar sin tha mi a ’smaoineachadh gur e tarraing mhòr a tha sin, gus toirt air daoine a bhith ag obair còmhla riutha.
Tha e follaiseach gur e obair mhòr a th ’ann a bhith ag obair còmhla rium, tha fios agam gu bheil tòrr de A-listers mòra a-muigh an sin airson a bhith a’ faighinn sgrìob còmhla rium…
marbhadh sreathach sreath netflix
Agus cò nach eil airson vampire a chluich? Cò nach eil airson a bhith a ’tighinn agus a’ cur fangs air, agus aodach èibhinn èibhinn, agus a ’leigeil ort a bhith coltach ri uilebheist fuilteach dha-rìribh airson latha no dhà? Tha e coltach ri èideadh.
Tha comadaidh vampire na shealladh neo-àbhaisteach - dè a bheir air obrachadh, a bheil thu a ’smaoineachadh?
Tha mi a ’smaoineachadh gu bheil vampires ag obair cho math san t-suidheachadh seo oir tha iad mar sin dràmadach agus gabhaidh iad iad fhèin mar sin gu dona, agus tha iad cho còmhdaichte ann an traidisean agus deas-ghnàth, agus miotas-eòlas.
Duine sam bith a tha a ’toirt aire dha-rìribh dhaibh fhèin, no a tha pompous ann an dòigh sam bith, no a tha a’ smaoineachadh orra fhèin gu math àrd, cho luath ‘s a tharraingeas tu a-mach aon snàithlean beag, lorgaidh tu aon chink bheag… sin nuair a tha e nas èibhinn. Tha e cho èibhinn a bhith gam faicinn a ’fàiligeadh, leis gu bheil iad a’ gabhail iad fhèin cho trom agus nach eil mòran de àbhachdas mun deidhinn fhèin.
Mar sin tha mi a ’smaoineachadh gur e sin carson a tha e abaich airson comadaidh. Agus ged a tha sinn air mòran de chuimhneachain fhaicinn, tha e gu cinnteach air a chleachdadh tòrr, gus magadh fhaicinn far a bheil daoine coltach ri bhith a ’caoineadh, agus seòrsa de itealaich seachad air a’ chamara no levitating, no a ’feuchainn ri sgioba a’ chamara ithe, tha mi a ’smaoineachadh a chuireas ìre eile ris. ris.
Agus mu dheireadh - am faiceadh tu What We Do in the Shadows a ’leantainn fad bhliadhnaichean is bhliadhnaichean, agus am biodh tu toilichte cumail a’ cluich Nadja? [Nòta: às deidh an agallamh seo a chumail, chaidh treas seusan ainmeachadh]
O tha, feuch! 100 sa cheud, mas e do thoil e. Bu toil leam, seadh. Gu dearbh bhiodh e iongantach cumail a ’dol. Chan eil mi a ’faicinn carson nach b’ urrainn dha - ach an uairsin is dòcha gu bheil galar sgaoilte an-dràsta a ’ciallachadh nach bi e a’ filmeadh a dh ’aithghearr.
SanasBidh What We Do in the Shadows seusan a dhà a ’tòiseachadh air BBC Two aig 10f air Diardaoin 11 Ògmhios, agus bidh an seusan gu lèir ri fhaighinn mar bhogsa air a chuir air BBC iPlayer air an aon oidhche