Bidh Eve Myles a’ tilleadh anns an smeòrach eucoir Cuimreach a thug air a h-uile duine bruidhinn.
BBC
Tha am BBC mu dheireadh air ìomhaigh ciad-shealladh fhoillseachadh bhon treas agus an seusan mu dheireadh de Un Bore Mercher/Keeping Faith, an dràma cliùiteach dà-chànanach.
far am faicear geama tottenham
Agus ged nach eil i air a h-èideadh anns a’ chòta-uisge buidhe ainmeil aice - an àite sin le seacaid orains nas inbheach - tha Faith Howells gu mòr air ais, agus i a’ feuchainn ri faighinn seachad air an tuiteam a-mach bho ràithe a dhà agus a pòsadh briste.
Tha geàrr-chunntas a’ BhBC den t-seusan a trì cuideachd a’ cumail a-mach gum bi Faith “a’ gabhail os làimh cùis mheidigeach laghail a tha tòcail a’ toirt a-steach balach a tha gu math tinn, ”agus bidh beagan rudan inntinneach ùra aig an sgioba a tha mar-thà.
Thèid an dràma a chraoladh an toiseach sa Chuimris air S4C leis an tiotal ‘Un Bore Mercher’, mus tèid a’ chiad chlàr Beurla aige air a’ BhBC mar ‘Keeping Faith’. Nuair a ràinig a’ chiad sreath air iPlayer bha e air leth soirbheachail, a’ briseadh chlàran agus a’ cruinneachadh luchd-leantainn dìleas air feadh na Cuimrigh agus an còrr den RA.
Tha Eve Myles a’ nochdadh mar Faith Howells, neach-lagha agus màthair a tha (aig toiseach an t-sreath) air a tharraing nas doimhne agus nas doimhne a-steach do lìon de chuilbheart agus bhreugan às deidh don duine aice a dhol à bith gu h-obann (air a chluich leis an leth eile aice Bradley Freegard. ).
Seo a h-uile dad a dh’ fheumas tu a bhith agad mu dheidhinn Keeping Faith seusan trì.
Cuin a tha an ceann-latha adhair aig Keeping Faith sreath 3?
DEARBHACHADH: Thèid Un Bore Mercher, an dreach Cuimris, a chraoladh air Didòmhnaich 1 Samhain 2020 aig 9f air S4C . Thèid na sia prògraman a chraoladh gach seachdain air Didòmhnaich.
Ach, cha tèid Keeping Faith – i.e. an dreach Beurla – a chraoladh air BBC Wales agus BBC iPlayer gus 2021 .
Thòisich filmeadh air an treas agus an seusan mu dheireadh san Fhaoilleach 2020. A dh’ aindeoin duilgheadasan a’ ghalair lèir-sgaoilte, phaisg e aig deireadh an Lùnastail, le Eve Myles a’ postadh dealbh dhith fhèin ann an deise gus an tachartas a chomharrachadh.
Cò an sgioba airson sreath 3 Killing Eve?
Bidh a’ bhana-chleasaiche Celia Imrie, a choisinn duais Olivier, còmhla ris an sgioba airson an treas seusan, a bharrachd air Sian Phillips.
Tillidh Eve Myles (Faith Howells) agus Bradley Freegard (Evan Howells) cuideachd.
Agus tha e soilleir gu bheil Steve Baldini (Mark Lewis Jones) air ais cuideachd, a’ breithneachadh leis an dealbh seo bhon t-seata.
Dè a thachras ann an sreath 3 Keeping Faith?
A rèir geàrr-iomradh an taisbeanaidh: ‘Tha 18 mìosan air a bhith ann bhon a chunnaic sinn beatha ann an Obar Chorrain mu dheireadh, agus tha blàr sgaradh-pòsaidh agus grèim Faith is Eòghainn a’ dol bho dhona gu nas miosa. Bidh i a’ feuchainn ri bhith deimhinneach fhad ‘s a tha Faith a’ juggles a bhith na màthair agus na neach-lagha. An uairsin bidh cuideigin bhon àm a dh'fhalbh a' tilleadh agus a' bagairt a h-àm ri teachd sona.'
Càite a bheil Keeping Faith air a filmeadh?
Tha an dràma air fhilmeadh sa Chuimrigh - thoir sùil air an stiùireadh againn air àite filmeadh Keeping Faith airson sreath a h-aon.
app lìog rocaid
Tha a’ mhòr-chuid den dràma air fhilmeadh ann an Lacharn, agus tha luchd-seilbh an taighe anns a bheil Faith a’ fuireach air ‘A LOT of people’ a’ nochdadh air an stairsnich aca, dh’fhoillsich Maoilios. “Gu sònraichte as t-samhradh, bha na ciudhaichean sìos an leathad,’ thuirt i. 'Tha daoine airson a dhol a-mach air an deic agus glainne fìon a bhith aca agus suidhe mar Lisa and Faith, a' lùbadh speuclairean agus a' togail dhealbhan.'
coimhead air docaichean air-loidhne an-asgaidh
A bheil Keeping Faith air fhilmeadh ann an Cuimris agus Beurla?
Tha. Bidh na cleasaichean a’ filmeadh gach fear cùl ri cùl ann an Cuimris agus Beurla. ‘Tha e uamhasach duilich,’ nochd Maoilios aig Fèis BFI agus Tbh. ‘Tha e cha mhòr mar gum feum thu an sealladh a chriathradh tron eanchainn Bheurla agus an eanchainn Cuimris agad, agus tha e uamhasach duilich 100 sa cheud a thoirt don dà chànan, rud a nì sinn uile, ach cuideachd feuchainn ri leum bho chànan gu cànan. 'S e eòlas iongantach a th' ann, dha-rìribh.'
Bidh an neach-cruthachaidh Matthew Hall agus Keeping Faith a’ nochdadh Eve Myles agus Bradley Freegard aig Fèis BFI & Tbh, Getty
Agus chan e dìreach na cànanan a tha eadar-dhealaichte; bidh luchd-èisteachd Beurla a’ BhBC agus luchd-èisteachd Cuimreach S4C a’ faicinn dreach gu tur eadar-dhealaichte de gach prògram. Leis gu bheil sanasan aig S4C, chan eil anns gach prògram Cuimris ach 48 mionaidean, agus gheibh luchd-amhairc a’ BhBC mu 10 mionaidean de dhràma a bharrachd.
“Gu h-iomlan tha an dà dhreach gu tur eadar-dhealaichte,’ thuirt Maoilios. 'Tha dà neach-deasachaidh eadar-dhealaichte againn agus dà ghnìomhaiche eadar-dhealaichte.'
Tha Un Bore Mercher agus Keeping Faith cho eadar-dhealaichte bho chèile, gu dearbh, gu bheil seallaidhean air an ath-òrdachadh agus gu bheil an sgeulachd fhèin a’ cluich a-mach ann an òrdugh eadar-dhealaichte anns gach dreach, mhìnich an sgrìobhadair Matthew Hall.
Agus gun fhios nach robh thu a’ faighneachd – chan e, chan eil na cleasaichean a’ faighinn pàigheadh dà uair.
A bheil thu a’ coimhead airson rudeigin eile ri choimhead? Thoir sùil air an Stiùireadh Tbh againn.