'Feumaidh Eldrad a bhith beò!' - Tha tionndadh èibhinn Elisabeth Sladen a’ togail air an imeachd tiamhaidh aice bhon t-sreath
Ràithe 14 - Sgeulachd 87
'Am faod seo a bhith na chruth de na creutairean a lorg mi agus a tha a-nis ag iarraidh mo sgrios? Ge bith. Fàilligidh iad, a chionn 's gu bheil an sgrios air fàiligeadh' - Eldrad
Sgeul
Air an Talamh bidh làmh fosail aig Sarah às deidh dha a bhith air a lorg le spreadhadh cuaraidh. Bidh i a’ toirt an làmh gu ionad rannsachaidh niùclasach, far am bi rèididheachd bho chridhe an reactair ga ath-nuadhachadh gu bhith na eintiteas, stèidhichte air cruth Sarah, ris an canar Eldrad. Tha an coigreach, a chaidh a chuir às leis na daoine aige fhèin, ag iarraidh air an Dotair a thoirt chun phlanaid dachaigh aige de Kastria, a tha e a-nis an dòchas a riaghladh. Ach lorg Eldrad saoghal marbh, na bancaichean rèis air an sgrios o chionn fhada. Le bhith ga chur a-mach às a 'chasm, tha an Dotair agus Sarah a' falbh. Tha Sarah tàmailteach ag iarraidh a dhol dhachaigh agus tha an Dotair, às deidh dha fios èiginn fhaighinn bho Gallifrey, ga tilleadh chun Talamh.
A 'chiad tar-chuir
Pàirt 1 - Disathairne 2 Dàmhair 1976
Pàirt 2 - Disathairne 9 Dàmhair 1976
Pàirt 3 - Disathairne 16 Dàmhair 1976
Pàirt 4 - Disathairne 23 Dàmhair 1976
Riochdachadh
Filmeadh àite: An t-Ògmhios 1976 ann an Siorrachd Gloucester aig cuaraidh Cromhall, Wootton-under-Edge; Stèisean Cumhachd Oldbury, Thornbury; agus Stokefield Close, Thornbury.
Clàradh stiùidio: Iuchar 1976 ann an TC8
Tilgeadh
Doctor Who - Tom Baker
Sarah Jane Smith - Elisabeth Slade
An t-Ollamh Watson - Glyn Houston
Eldrad - Judith Paris
Dr Carter - Rex Robinson
Driscoll - Roy Boyd
Miss Jackson - Frances Pidgeon
Aba — Daibhidh Purcell
Eilginn — Iain Cannon
Intern - Renu Setna
Zazzka - Roy Pattison
Rìgh Rokon - Roy Skelton
Kastrian Eldrad - Stephen Thorne
Geàrd - Robin Hargrave
Criutha
Sgrìobhadairean - Bob Baker, Dave Màrtainn
Ceòl tuiteamach - Dudley Simpson
Dealbhadair - Christine Ruscoe
Deasaiche an sgriobt - Robert Holmes
Riochdaire - Philip Hinchcliffe
Stiùiriche - Lennie Mayne
Lèirmheas RT le Mark Braxton
Bha fàgail companach mòr-chòrdte às deidh 18 sgeulachdan agus faisg air trì bliadhna an-còmhnaidh gu bhith na thachartas sònraichte. Agus ann an 1976 bha fios againn gu robh Elisabeth Sladen a 'falbh - le taing dha sgeulachdan anns na meadhanan. Is e an rud a chuir dragh air luchd-amhairc an dòigh anns an robh i ri thighinn.
Air a h-ochdadh sìos le brìgh coimheach mì-mhodhail taobh a-staigh reactair niùclasach, agus a rèir coltais a 'gabhail a-steach rèididheachd mar spong, bha Sarah Jane Nic a' Ghobhainn a 'coimhead airson an t-saoghail air fad mar gum biodh na sgoltagan fision aice.
Rinn an stèidheachadh airson cliffhanger prògram a h-aon a reubadh. Am b’ urrainn don chòrr den sgeulachd a mhaidseadh airson teannachadh agus smeòrach, bha sinn a’ smaoineachadh…
Uill, mus freagair sinn sin, rachamaid air ais chun prologue wobbly. Amàireach Bidh buaidhean lèirsinneach daoine, figearan gun aghaidh a’ caitheamh cuibhrigean agus conaltradh troimh-chèile gun eadar-dhealachadh gu leòr eadar cò tha ga bruidhinn a’ dèanamh mòran airson misneachd a thogail.
Air ais air an Talamh, ann an cuaraidh a thathas an dùil a bhith na chuaraidh airson aon uair (seach a’ phlanaid Uxarieus, no Exxilon, no Skaro…), thig piseach air cùisean. Tha an eadar-chluiche eadar an Dotair agus Sarah socair agus èibhinn, gar tilgeadh far fàileadh an spreadhaidh a tha ri thighinn - air a losgadh gu sgoinneil agus chan ann, mar a bha uirsgeul, air cosgais camara.
Tha an t-àite a tha a’ filmeadh an seo, agus aig Stèisean Cumhachd Oldbury, a tha a’ dùblachadh airson ‘Nunton’, neo-àbhaisteach, ged a sheall na sreathan dòrainneach de dhaoine a bha a’ coiseachd seachad air ducts agus gantries gu robh e caran ro thoilichte leis fhèin airson a leithid de stèidheachadh dearbhte fhaighinn.
Ach air ais gu làmh an tiotail. Bha meas mòr aig mo phàiste 12-bliadhna air a’ mhòmaid nuair a dh’ fhosgail Sarah Jane an tuba reòiteag aice gus na h-àireamhan aig Eldrad a nochdadh. Cha robh fios agam ciamar a choilean iad a’ bhuaidh, agus cha b’ urrainn dhomh feitheamh gus faicinn cò leis a bha e…
Às deidh an togail dìonach, tha cuimhne agam a bhith a’ faireachdainn briseadh-dùil uamhasach leis a ’bhloc coiseachd de azurite a chaidh mu dheireadh tro dhoras an reactair loisgte. Is e mo bheachd an-diugh a chaochladh. Rinn makeup obair iongantach air Judith Paris, a’ cruthachadh culaidh a tha annasach agus tarraingeach. Bidh a’ bhana-chleasaiche a’ cleachdadh a sùilean suarach, amharasach, a’ frasadh fhiaclan geal agus lippie gorm gu buaidh sgriosail. Agus a bheil na h-innleadairean fuaim dìreach air beagan bas a chuir ri a guth? Tha e air a dhèanamh gu socair, ach tha e a’ cur gu mòr ris a’ bhuaidh.
Is e cùis eile a th’ ann an cruth-atharrachadh Eldrad mu dheireadh a-steach do dullard ròcach, ge-tà, agus chan urrainn dha tuiteam sìos cuas Kastrian a thighinn a dh’ aithghearr.
Gu dearbh, às deidh na h-oidhirpean gus an dàn-thuras a freumhachadh ann an seòrsa de fhìrinn, tha fo-thalamh cairt-bhòrd Kastria na bhriseadh eile. Is dòcha gu robh an riochdaire Philip Hinchcliffe a’ faireachdainn nach b’ fhiach an suidheachadh ‘Eldrad, king of nothing’ gu lèir a shàbhaladh. Bha puing aige.
Ach ann an iomadach dòigh tha ailtireachd na sgeulachd na fhìor-iom-fhillteachd, na ro-ràdh fada don achd mu dheireadh - agus is e sin a tha cuimhne againn uile air.
Air feadh The Hand of Fear, tha Lis Sladen a’ toirt tionndadh gu math spòrsail (‘FEUMAIDH Eldrad a bhith beò!’) mar Sarah Jane aig Andy Pandy. Cuideachd rud ciallach, a tha (a) a’ nochdadh mì-thoileachas a tha a’ sìor fhàs mu shiubhal ùine agus (b) gar fàgail nas duilghe nuair a dh’fhalbhas i.
Tha an sealladh dealachaidh aice bhon Dotair (air a cho-sgrìobhadh leis an dà chleasaiche) na mheasgachadh de dhroch stèidh agus casg modhail. A' cruinneachadh a cuid 'buadhan' airson coiseachd a-mach às an Tardis, tha tàirneanach Sarah air a ghoid leis an Dotair, a chaidh a ghairm gu Gallifrey.
Leis gu bheil faclan air am fàgail gun aithris a’ fàgail an dealachadh nas tiamhaidh, agus tha an dòigh-obrach neo-taisbeanach dòigh air choireigin a’ coimhead nas freagarraiche. Bha pearsantachd Baker na rud neo-àbhaisteach, eadhon neònach ri ceangal. Ach bha Sladen daonnan ga riaghladh gu sgileil, agus dh'fhaodte a bhith na b' fheàrr na companach sam bith a lean. Cha b’ e a-mhàin aon spinoff ach dhà a choisinn an duais airson a chòrdas ri luchd-amhairc!
Tasglann Radio Times
Nochd Tom Baker agus Elisabeth Sladen cuideachd air a’ chiad deasachadh de Bhùth Malairt Ioma-dathte BBC1.
[Ri fhaighinn air DVD a’ BhBC]