Aig toiseach na h-earrainn, tha sinn air ar stiùireadh gu bhith a ’creidsinn gu bheil an eòlaiche-inntinn Hermione Norris gu dearbh a’ cuideachadh Luther gus faighinn gu bonn cò a bhios a ’dèanamh na marbhadh gruamach air feadh Lunnainn. Gu dearbh, chan eil dad a-riamh cho sìmplidh sin ann an saoghal Luther, oir tha Vivien Lake a ’tionndadh a-mach gu bhith ro mhath airson a bhith fìor.
Bidh Lake an toiseach a ’conaltradh ris na poileis gus draghan a thogail mu aon de na seann euslaintich aice, Seumas Houser, a tha i den bheachd a dh’ fhaodadh a bhith air tuiteam air ais gu bhith a ’cur an gnìomh na fetishes feise brùideil aige.
dè an uair a tha an geama aonaichte manchester
Bidh Luther agus Halliday a ’toirt aire do dhraghan Lake, ach tha iad ag aontachadh gu bheil rudeigin rudeigin mu deidhinn agus ag èisteachd a-steach air gairm fòn eadar i agus Houser a bheir iad gu Hampstead Woods.
Ann an sealladh teann tro na craobhan, bidh Luther an tòir air an neach-marbhadh agus, dìreach nuair a tha e den bheachd gun do chaill e e, tha Houser a ’nochdadh air cùl Luther le amhach slit. Chaidh a chuir air chois gus coimhead coltach ri Houser mar an tè a tha Luther air a bhith a ’ruith fad na h-ùine, ach ro dheireadh na h-uarach gheibh sinn a-mach gu bheil Lake gu dearbh a’ cumadh Houser airson na chaidh a mharbhadh.
Tha e coltach gu bheil i a ’dèanamh seo gus an duine aice a dhìon, a chì sinn nas fhaide air adhart air a shlaodadh sìos, uisge fuilteach a’ ruith far a dhruim lacerated air ais agus sìos an drèana. An uairsin tha peilear dheth na sheasamh le cùis chluasaig os a cheann, an t-aodach aige a ’losgadh air a’ chùl fhad ‘s a tha an camara a’ stad a-mach gus na dealbhan pòsaidh aca fhoillseachadh.
Ach cò dìreach an duine aig Lake? Carson a tha i ga leigeil a mharbhadh agus ciamar a fhuair e na gearraidhean air a dhruim?
Cò a thug am bruid mac George Cornelius?
Tha cuideigin a ’cumail nàimhdeas mac an gangster agus tha Cornelius cinnteach gu bheil a nemesis Luther fad-ùine an sàs.
Aig toiseach na h-earrainn, bidh fir Cornelius a ’cuir Luther a-steach do bhan agus ga thoirt don cheannard aca, a bhios a’ ceasnachadh Luther aig gunpoint mu càite a bheil a mhac. Tha Luther a ’cumail a-mach nach eil fios aige air dad agus a’ riaghladh a bhith a ’briseadh an-asgaidh.
Ach tha Cornelius fhathast amharasach, agus an dèidh dha neach-glacaidh a mhic fòn a chuir thuige ag innse dha iomlaid a dhèanamh air a ’phronnadh airson a mhac aig amar a-muigh, ruigidh Cornelius agus is e an aon soidhne de a mhac bhidio air fòn dha air a cheangal gu leabaidh.
Tha figear le cochall a ’nochdadh air a chùlaibh air taobh eile na linne agus tha Cornelius, ann an rage, a’ losgadh orra a-rithist agus a-rithist - ach gheibh iad air falbh, a ’fàgail dìreach slighe fala.
Cornelius growls: Yeah, ruith thu, gheibh mi lorg ort. Gheibh mi ya.
Tha sinn an dòchas gun lorg e iad a dh ’aithghearr, oir gu ruige sin bidh e gu bhith air cùis Luther…
SanasChaidh an artaigil seo fhoillseachadh an toiseach air 2 Faoilleach 2019